Mary Saunders, a professor at Penn State University, has described the basic procedure on the laryngeal level for singers in a helpful image :
She speaks of a circus-arena , in which a horse act is shown – the acrobat leads two horses side by side in a circle around the ring and then jumps on a horse .
While moving from one horse to another, she shows her feats.
www.studio-fuer-gesang-berlin.deMary Saunders, Professorin an der Penn State University, hat diesen grundlegenden Vorgang auf der Kehlkopfebene in einem für Sänger hilfreichen Bild beschrieben :
Sie spricht von einer Zirkusarena, wo eine Pferdenummer gezeigt wird – die Akrobatin führt zwei Pferde nebeneinander im Kreis durch die Manege und springt dann auf ein Pferd auf.
Während sie von einem Pferd auf das andere wechselt, zeigt sie ihre Kunststücke.
www.studio-fuer-gesang-berlin.deUses
Extracts of Horse Chestnut act on the entire vascular system , particularly the veins .
It strengthens the walls of the blood vessels and promotes the circulation in the finest vessels.
www.dr.hauschka.comVerwendung
Extrakte aus der Kastanie wirken auf das gesamte Gefäßsystem, speziell die Venen.
Sie festigt die Aderwände und fördert die Durchblutung der feinsten Blutgefäße.
www.dr.hauschka.comUses
Extracts of Horse Chestnut act on the entire vascular system , particularly the veins .
It strengthens the walls of the blood vessels and promotes the circulation in the finest vessels.
www.dr.hauschka-med.deRinde : Aesculin, Gerbstoffe. Verwendung
Extrakte aus der Kastanie wirken auf das gesamte Gefäßsystem, speziell die Venen.
Sie festigt die Aderwände und fördert die Durchblutung der feinsten Blutgefäße.
www.dr.hauschka-med.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.