hysterische im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für hysterische im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

hysterics [Am hɪˈstɛrɪks, Brit hɪˈstɛrɪks] SUBST Plsubst

1. hysterics (nervous agitation):

hysterics

histeria f

hysterics

histerismo m

a fit of hysterics

un ataque de histeria

to go into hysterics

ponerse histérico

he nearly had hysterics

por poco le da un ataque or se pone histérico

she was almost in hysterics

estaba como loca

2. hysterics (laughter):

hysterics ugs

ataque m de risa

just looking at him sent us into hysterics

solo con verlo, nos dio un ataque de risa

Jim had us in hysterics

Jim nos hizo morir or desternillar de (la) risa

Jim had us in hysterics

nos hizo troncharos Esp ugs

hysterically [Am həˈstɛrəkli, Brit hɪˈstɛrɪkli] ADV

hysterically laugh/weep:

hysterically

histéricamente

it was hysterically funny ugs

era para morirse or desternillarse de (la) risa

it was hysterically funny ugs

era tronchante Esp ugs

hysterical [Am həˈstɛrək(ə)l, Brit hɪˈstɛrɪk(ə)l] ADJ

1. hysterical PSYCHO:

hysterical

histérico

2. hysterical (uncontrolled):

hysterical fans/crowd

histérico

he had a hysterical outburst

le dio un ataque de histeria

he had a hysterical outburst

se puso histérico

she broke into a fit of hysterical laughter

empezó a reírse histéricamente

3. hysterical (very funny):

hysterical ugs

para morirse de (la) risa

hysterical ugs

para desternillarse de (la) risa

hysterical ugs

tronchante Esp ugs

hysteria [Am həˈstɪriə, həˈstɛriə, Brit hɪˈstɪərɪə] SUBST U

hysteria

histerismo m

hysteria

histeria f

mass hysteria SUBST U

mass hysteria

histeria f colectiva

hysterische im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hysterische im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.hysteric [hɪˈsterɪk] ADJ

hysteric

histérico, -a

II.hysteric [hɪˈsterɪk] SUBST

hysteric

histérico(-a) m (f)

hysteria [hɪˈstɪəriə, Am -ˈster-] SUBST kein Pl

hysteria

histeria f

hysterical ADJ

hysterical

histérico, -a

hysterical ADJ

Benutzereintrag

hysterical (very funny) ugs

para partirse [de risa]

hysterical (very funny) ugs

desternillante form