Übersetzungen für „illően“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

killen VERB trans ugs

killen

far fuori

rillen VERB trans

1. rillen:

rillen

scanalare

2. rillen (Papier):

rillen

cordonare

willen PRÄP

um jds/etw (gen) willen

per amor di qn/qc

Willen <-s, -> SUBST m

Willen → Wille

Siehe auch: Wille

Wille <-ns, -n> SUBST m

Wille

volontà f

gegen (od wider) jemandes Willen

contro la volontà ( od il volere) di qn

beim besten Willen

con tutta la buona volontà

guter/böser Wille

buona/cattiva volontà

der Letzte Wille

le ultime volontà

den festen Willen haben, etwas zu tun

avere la ferma intenzione di fare qc

aus freiem Willen

a proprio arbitrio

wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

volere è potere

drillen VERB trans

1. drillen MIL :

drillen

addestrare, esercitare duramente

2. drillen (Kinder):

drillen

educare rigidamente

grillen VERB trans

grillen

cuocere alla griglia

stillen VERB trans

1. stillen (Säugling):

stillen

allattare

2. stillen:

den Hunger/Durst stillen

placare la fame/la sete

die Neugierde stillen

soddisfare la curiosità

3. stillen:

den Schmerz stillen (lindern)

calmare il dolore

4. stillen (stoppen):

stillen

fermare

das Blut mit Watte stillen

fermare il sangue con il cotone

chillen [ˈtʃɪlən] VERB intr jugendspr

chillen (sich entspannen)

rilassarsi

chillen (sich beruhigen)

calmarsi

ill.

ill. Abkürzung von illustriert

ill.

illustrato (ill.)

Illyrien <-s> Eigenn. nt

Illyrien

Illiria f