Übersetzungen für „ingang“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

ingoing [ˈɪngəʊɪŋ, Am -goʊ-] ADJ

ingoing

входя́щий

ingoing

вступа́ющий

inning [ˈɪnɪŋ] SUBST Am sports

inning (baseball game)

о́чередь f пода́чи мяча́ (одна́ девя́тая часть вре́мени, отведённая на игру́)

inkling [ˈɪŋklɪŋ] SUBST

1. inkling (suspicion):

inkling

подозре́ние nt

inkling

отдалённое представле́ние nt

to have no inkling that …

не име́ть поня́тия о том, что …

2. inkling (hint):

inkling

намёк m

I . hanging [ˈhæŋɪŋ] SUBST

1. hanging (act of execution):

hanging

пове́шение nt

2. hanging no Pl (system of execution):

hanging

сме́ртная казнь f че́рез пове́шение

3. hanging Pl (curtains):

hanging

портье́ры f мн

hanging

драпиро́вки f мн

II . hanging [ˈhæŋɪŋ] ADJ

1. hanging bridge:

hanging

вися́чий

hanging

подвесно́й

2. hanging crime:

hanging

заслу́живающий пове́шения

innings SUBST + sing vb

innings Brit (cricket):

innings

се́рия f атаку́ющих уда́ров в крике́те

Wendungen:

he's had a good inningss Brit

он про́жил до́лгую и счастли́вую жизнь

ingot [ˈɪŋgət] SUBST

ingot

сли́ток m

ingot

брусо́к m

ingot (of gold, silver)

сли́ток m

ingest [ɪnˈʤest] VERB trans form

ingest

глота́ть

ingest

прогла́тывать

I . prang [præŋ] VERB trans Brit, Aus ugs

prang

разби́ть (маши́ну, самолёт)

II . prang [præŋ] SUBST Brit, Aus ugs

prang

ава́рия f

prang

автокатастро́фа f

prang

авиакатастро́фа f

I . twang [twæŋ] SUBST

1. twang (jarring sound):

twang

ре́зкий звук m (натя́нутой струны́)

to give sth a twang

натяну́ть что-ли́бо

2. twang (nasal accent):

twang

носово́й [или гнуса́вый] вы́говор m

to speak with a twang

гнуса́во говори́ть

II . twang [twæŋ] VERB trans

1. twang:

twang MUS strings

перебира́ть

twang PHYS nerves

игра́ть

2. twang übtr:

to twang someone's nerves

игра́ть на не́рвах

III . twang [twæŋ] VERB intr

twang MUS

бренча́ть

twang MUS

перебира́ть стру́ны

twang PHYS

натя́гивать

I . clang [klæŋ] VERB intr

clang bells:

clang

звене́ть

II . clang [klæŋ] VERB trans

to clang sth shut

захло́пывать что-ли́бо

III . clang [klæŋ] SUBST

clang

звон m

clang

лязг m

the clang of the bell

звон колоколо́в

I . slang [slæŋ] SUBST no Pl

slang

жарго́н m

II . slang [slæŋ] ADJ

slang

жарго́нный

III . slang [slæŋ] VERB trans Brit, Aus ugs

slang

брани́ть

sprang [spræŋ] VERB intr, trans

sprang Past of spring

Siehe auch: spring

I . spring [sprɪŋ] SUBST

1. spring (season):

spring

весна́ f

2. spring (jump):

spring

прыжо́к m

3. spring (metal coil):

spring

пружи́на f

spring

рессо́ра f

spring in watch, toy

пружи́нка f

4. spring (elasticity):

spring

упру́гость f

spring

эласти́чность f

5. spring (source of water):

spring

родни́к m

II . spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] VERB intr

spring

пры́гать

to spring to one's feet

вскочи́ть на́ ноги

to spring shut/open

захло́пнуться/откры́ться ре́зко

III . spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] VERB trans

to spring a surprise on sb

преподнести́ сюрпри́з кому́-ли́бо