Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „known by name“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „known by name“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Moreover, appraisers may not be employed in companies which might later participate in tenders after a project is approved.

Appraisers remain anonymous and are known by name only to the immediate circle of persons involved in the cost estimates .

• Preparation of background information:

www.bmbf.de

Schätzer dürfen zudem nicht in Unternehmen tätig sein, die sich im Rahmen einer späteren Auftragsvergabe an möglichen Vergabeverfahren beteiligen könnten.

Die Schätzer bleiben anonym und sind nur dem unmittelbar in die Schätzklausuren involvierten Personenkreis bekannt.

• Vorbereiten von Hintergrundinformationen:

www.bmbf.de

Archives for the History of Sociology in Austria ( Graz ), » Marienthal « Virtual Archives, Josef Malicek picture collection, call number 47 / 010.004. © Copyright

The Marienthal folk music quartet , » The Moonshine Brothers « , one of the oldest music groups of Marienthal known by name .

Picture postcard about 1909, Wien:

agso.uni-graz.at

Bildersammlung, Signatur 47 / 010.001.004. © Copyright

Das Marienthaler Volksmusik-Quartett »D’Mondscheinbrüder«, eine der ältesten, namentlich bekannten Musikgruppen Marienthals.

Postkarte um 1909, Wien:

agso.uni-graz.at

If a household member stated one Jewish grandparent, following routine statistical analysis the cards would be sent to the Reich Office of Genealogy ( present record group R 1509 ), where around 85 % of them ultimately ended up.

This explains how a large number of the Jews living in Germany on the eve of the Holocaust came to be known by name .

The data on the additional cards were processed in a separate database and have been accessible to users of the Federal Archives since 2001 in its reading room in Berlin-Lichterfelde.

www.bundesarchiv.de

Sofern ein Haushaltsmitglied ein jüdisches Großelternteil angegeben hatte, gelangten die Karten nach der regulären statistischen Auswertung zum Reichssippenamt ( heutiger Bestand R 1509 ), wo sie schließlich zu rund 85 % überliefert wurden.

Damit ist ein großer Teil der in Deutschland am Vorabend des Holocaust lebenden Juden namentlich bekannt.

Die Daten der Ergänzungskarten sind in einer eigenen Datenbank aufbereitet worden und stehen den Benutzern des Bundesarchivs seit 2001 im Benutzersaal des Bundesarchivs in Berlin-Lichterfelde zur Verfügung.

www.bundesarchiv.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文