Übersetzungen für „kokeln“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

koppeln

koppeln an akk TECH EL

spojovat [perf spojovatjit] s I

koppeln an akk fig

připojovat [perf připojovatjit] na akk

torkeln <e> +sein ugs

torkeln

[perf za] vrávorat, [perf za] potácet se

krakeln ugs

krakeln

[perf na] čmárat, [perf na] škrábat

kokett

kokett

koketní

pökeln

pökeln

nasolit perf

ekeln

sich ekeln vor dat

[perf z] hnusit si akk

sich ekeln vor dat

[perf z] ošklivit si akk

es ekelt mich

hnusí se mi, oškliví se mi

häkeln

häkeln

[perf u] háčkovat

mäkeln

mäkeln

být vybíravý

räkeln

räkeln

protahovat [perf protahovattáhnout] se

rekeln

sich rekeln

protahovat [perf protahovattáhnout] se

kegeln

kegeln

hrát [perf zahrát si] kuželky

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf Lettisch heißen die entsprechenden Instrumente kokle, auf Litauisch kanklės.

de.wikipedia.org