Übersetzungen für „kretse“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

kreisen

kreisen (Vogel, Flugzeug)

[perf za] kroužit

kreisen (zirkulieren)

kolovat

kreisen um akk

obíhat [perf oběhnout] akk

kreisen um akk (Diskussion, Gedanken)

[perf za] kroužit kolem gen

Kresse <Kresse, -n> SUBST f BOT

Kresse

řeřicha f

Kreisel <-s, Kreisel> SUBST m

Kreisel (Kinderspielzeug)

káča f

Kreisel (Kreisverkehr) ugs

kruhový objezd m

kreativ

kreativ

kreativní

I . kreuzen VERB trans

kreuzen

[perf z] křížit

II . kreuzen VERB intr +haben/sein NAUT

kreuzen

křižovat

sich kreuzen

křížit se, křižovat se

Kreta <-s> SUBST nt

Kreta

Kréta f

Kreis <-es, -e> SUBST m

Kreis MATH

kruh m a. fig

Kreis (Bereich)

okruh m

Kreis POL

okres m

Kreis (Personenkreis)

kruh m

Kreis (Personenkreis)

kroužek m

weite Kreise der Bevölkerung

široké vrstvy obyvatelstva

sich im Kreis(e) drehen

otáčet [perf otočit] se dokola a. fig

Creme <Creme, -s> [ˈkreːm(ə)] SUBST f

Creme

krém m

Krebs <-es, -e> SUBST m

Krebs ZOOL

rak m

Krebs ASTR

Rak m

Krebs MED

rakovina f

Siehe auch: krebserregend

krebserregend

krebserregend

karcinogenní, kancerogenní

kreuz

kreuz und quer

křížem krážem

cremig

cremig

krémový

Kreide <Kreide, -n> SUBST f

Kreide

křída f

bei jemandem in der Kreide stehen

mít dluhy u kohu

Krempe <Krempe, -n> SUBST f

Krempe

střecha f klobouku

Lotse <-n, -n> SUBST m NAUT

Lotse

lodivod m

Krise <Krise, -n> SUBST f

Krise

krize f

Krause <Krause, -n> SUBST f

Krause (Haarkrause)

kudrnatost f

Krause (Haarkrause)

kučeravost f

Krause (Halskrause)

okruží nt