Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Navigationshilfe bietet den Passagieren andererseits eine integrierte Übersichtskarte, die den kompletten Flugsteig A-Plus abbildet.

Ein leuchtender Punkt darauf signalisiert , an welchem Ort man sich gerade befindet .

Das ist hilfreich, um innerhalb des Gebäudes die Übersicht über die vier unterschiedlichen Ebenen zu behalten.

On the other, the navigation aid offers the passengers an integrated general map, showing the entire A-Plus pier.

An illuminated point on this indicates where you are currently standing.

This is helpful for an overview of the four different levels within the building.

Die MTF kann dann gleichzeitig in zwei Bildrichtungen gemessen werden, sofern eine CCD Kamera als Sensor verwendet wird.

Gebräuchlich ist auch ein Pin-hole ( leuchtender Punkt ) als Objekt .

Das Bild eines solchen Pinholes wird als Punktbildfunktion bezeichnet.

This enables the ImageMaster ® to measure the MTF in two image directions simultaneously provided a CCD camera is used for the image analyzer.

And finally a pinhole target can be used as the object, too.

The image of a pinhole target is called Point Spread Function.

Ihr befindet euch wieder im Kristallraum.

Shemyaza hält deine Hand und gerade noch kannst du erkennen , wie ein kleiner leuchtender Punkt auf deiner Handfläche verschwindet .

"Nun hast du einiges über uns selbst erfahren.

You returned to the crystal chamber and Shemyaza holds your hand.

As you just oriented yourself you can see a little star in his left hand disappearing.

"Now you have learned a little bit about us and our deeds.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch