Übersetzungen für „mérge“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

merken

merken (wahrnehmen)

vnímat

merken (spüren)

[perf po] cítit

sich dat etwas merken

[perf za] pamatovat si co

das werde ich mir merken!

to si budu pamatovat!

merken Sie sich dat dass …

pamatujte si, že …

bergen <birgt/barg/geborgen>

bergen (retten)

zachraňovat [perf zachraňovatchránit]

bergen (enthalten)

skrývat [perf skrýt]

Bürge <-n, -n> SUBST m JUR

Bürge

ručitel m

Sorge <Sorge, -n> SUBST f

Sorge (Kummer)

starost f

Sorge ((Fürsorge) a)

péče f

Sorgen haben

mít starosti

jemandem Sorgen machen

[perf u] dělat komu starosti

sich dat Sorgen machen

dělat si starosti (um akk, o akk)

in Sorge sein

mít starosti (um akk, o akk)

in Sorge sein

[perf po] starat se (um akk, o akk)

dafür Sorge tragen, dass …

[perf po] starat se, aby … + prät

Menge <Menge, -n> SUBST f

Menge

množství nt

Menge MATH

množina f

Menge (Menschenmenge)

dav m

Menge (Menschenmenge)

množství nt lidí

eine ganze Menge …

mnoho

Scherge <-n, -n> SUBST m

Scherge

přisluhovač m

Gebirge <-s, Gebirge> SUBST nt

Gebirge

pohoří nt

im Gebirge

v od na horách

ins Gebirge

do hor, na hory

meinige

der Meinige

můj m

mehrere

mehrere

několik gen