Übersetzungen für „madrugar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

madrugar <g → gu> [madɾuˈgar] VERB intr

madrugar

to get up early

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Mesmo atualmente passando de madrugado a audiência é grande.

pt.wikipedia.org

Na madrugada de 21 de janeiro, os engenheiros prepararam cinco pontesflutuantes; depois disso, duas grandes divisões estariam sobre o rio em quatro horas.

pt.wikipedia.org

Durante 17 madrugadas, utilizando apenas retalhos de pano, removendo parte da grossa camada de poluição que impregnava as laterais do túnel.

pt.wikipedia.org

A companhia da rainha era opressiva, as madrugadas eram cansativas e seu marido era um namorador.

pt.wikipedia.org

Durante as madrugadas de plantão, ele nunca está sozinho, pois possui um dom sobrenatural de se comunicar com os mortos.

pt.wikipedia.org

Em 1978, ocorre um incêndio no controle-mestre da emissora durante a madrugada, cerca de 30 minutos após a emissora sair do ar.

pt.wikipedia.org

O canal digital foi ativado na madrugada do mesmo dia.

pt.wikipedia.org

Algumas madrugadas, porém, podem não ser tão geladas para os padrões niteroienses.

pt.wikipedia.org

A partir do dia 10, o programa passou a ser exibido nas madrugadas de quarta para a quinta.

pt.wikipedia.org

Durante a madrugada, são alternados períodos de inatividade, canto e caça.

pt.wikipedia.org