Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „materieller Vorteil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die zentralen Ziele eines Kundenkartenprogramms für Ihr Unternehmen sind :

Kundenbindung durch materielle Vorteile und / oder exklusive Services

Informationsgewinnung über Kundenpräferenzen

www.arvato-crm-loyalty-solutions.de

Loyalty card programs can help your company …

Inspire loyalty and achieve long-term retention by offering monetary benefits and/or access to exclusive services

Gather useful information regarding customer preferences

www.arvato-crm-loyalty-solutions.de

Am 16. Februar 2009 wurde in Rom zwischen Herstellerorganisationen und Vertreterorganisationen, die ungefähr 120.000 Handelsvertreter aus ganz Italien repräsentieren, ein neuer Accordo Economico Collettivo ( AEC ) unterzeichnet.

Der neue AEC beinhaltet etliche materielle Vorteile für italienische Handelsvertreter , die Mitglied der italienischen IUCAB-Verbände FNAARC und USARCI sind .

So kann der neue AEC als ein positver Anstoß für italienische Handelsvertreter, die noch nicht Mitglied der italienischen Handelsvertreterverbände sind, dienen, um nun eine solche Mitgliedschaft zu beantragen.

www.iucab.com

On 16 February 2009 a new Accordo Economico Collettivo ( AEC ) was signed in Rome between Manufacturers Associations and Agents Associations representing approx 120.000 commercial agents throughout Italy.

The new AEC contains several material advantages for Italian commercial agents who are a member of IUCAB ’ s Italian Member Association FNAARC and USARCI.

As such the new AEC can be considered a positive stimulus for Italian commercial agents not yet member of the Italian Agents Associations to now apply for such membership.

www.iucab.com

Kundenkartenprogramme sind insbesondere im Handel ein etabliertes Konzept, um Kunden nachhaltig zu binden.

Während Ihre Kunden einen Mix aus materiellen und emotionalen Vorteilen in Anspruch nehmen können , sichern Sie sich wertvolle Informationen über sie und ihre Präferenzen .

www.arvato-crm-loyalty-solutions.de

Retail companies have come to rely on loyalty card programs as an effective tool for customer retention.

While customers are rewarded with a mix of both monetary and emotional value-added benefits, you gather valuable insight about your customer's preferences and behaviour.

www.arvato-crm-loyalty-solutions.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文