Übersetzungen für „mieux“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

mied

mied → meiden

Siehe auch: meiden

I . meiden <mied, gemieden> VERB trans geh

meiden

evitare

II . meiden <mied, gemieden> VERB rfl geh

sich meiden

evitarsi

I . mies ADJ ugs

1. mies ugs :

mies

brutto, pessimo

miese Zeiten

brutti tempi

miese Laune haben

essere di pessimo umore

2. mies ugs :

mies

misero, scadente

ein mieses Ergebnis (negativ)

un misero risultato

ein mieses Essen (qualitativ minderwertig)

un cibo scadente

II . mies ADV ugs

sich mies fühlen

sentirsi male

miefen VERB intr +haben ugs

miefen

puzzare

es mieft

c’è puzza

miefig ADJ ugs

miefig

puzzolente, maleodorante

mieten VERB trans

1. mieten:

mieten

prendere in affitto, affittare

2. mieten (bewegliche Sachen):

mieten

noleggiare

Mineur <-s, -e> [minˈøːr] SUBST m

Mineur

minatore m