Übersetzungen für „misslungen“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

missing ADJ

missing

desaparecido(-a)

missing

perdido(-a)

to report sth missing

acusar uma perda

missionary <-ies> [ˈmɪʃəneri, Brit -nəri] SUBST

missionary

missionário(-a) m (f)

missile [ˈmɪsəl, Brit -saɪl] SUBST

missile

projétil m

missile

míssil m

mission [ˈmɪʃən] SUBST

mission

missão f

rescue mission

missão de resgate

mission accomplished

missão cumprida

slung [slʌŋ] VERB

slung pt, pp of:

Siehe auch: sling

I . sling <slung, slung> [slɪŋ] VERB trans

1. sling (throw):

sling

atirar

2. sling (hang):

sling

suspender

sling

pendurar

to sling sth over sth

pendurar a. c. em a. c.

II . sling <slung, slung> [slɪŋ] SUBST

1. sling (for broken arm):

sling

tipoia f

2. sling (weapon):

sling

estilingue m

misuse¹ [ˌmɪsˈjuːs] SUBST

misuse

mau uso m

misuse (funds)

malversação f

misguided [mɪsˈgaɪdɪd] ADJ

misguided

enganado(-a)

misguided idea

ideia enganosa

mismanage [ˌmɪsˈmænɪdʒ] VERB trans

mismanage

administrar mal

misplace [ˌmɪsˈpleɪs] VERB trans

misplace

extraviar

misplace

perder

I . mistaken [mɪˈsteɪkən] VERB

mistaken pp of:

II . mistaken [mɪˈsteɪkən] ADJ

mistaken belief

errado(-a)

mistaken identity

enganado(-a)

mistaken identity

equivocado(-a)

unless I'm very much mistaken ...

se não me engano ...

to be mistaken about sb/sth

equivocar-se a respeito de alguém/a. c.

Siehe auch: mistake

I . mistake [mɪˈsteɪk] SUBST

mistake

erro m

to learn from one's mistakes

aprender com os próprios erros

to make a mistake (about sb/sth)

enganar-se (a respeito de alguém/a. c.)

to make a mistake in [or by] doing sth

cometer um erro ao fazer a. c.

by mistake

por engano

II . mistake [mɪˈsteɪk] VERB trans unreg

mistake

confundir

mistake

enganar

to mistake sb/sth for sb/sth

confundir alguém/a. c. com alguém/a. c.