Übersetzungen für „motory“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

motor [ˈmoʊt̬ər, Brit ˈməʊtəʳ] SUBST

motor

motor m

motorway SUBST Brit

motorway

autoestrada f

story¹ <-ries> [ˈstɔːri] SUBST

1. story (account):

story

história f

the story of sb/sth

a história de alguém/a. c.

the story of sb/sth (fictional)

conto m

2. story (news report):

story

reportagem f

a story on sb/sth

uma reportagem sobre alguém/a. c.

memory <-ies> [ˈmeməri] SUBST

1. memory (ability to remember):

memory

memória f

if my memory serves me correctly

se não me falha a memória

2. memory (remembered event):

memory

lembrança f

memory

recordação f

to bring back memories

trazer recordações

to have memories of sth

ter lembranças de a. c.

in memory of sb/sth

em memória de alguém/a. c.

3. memory COMPUT:

memory

memória f

random access memory

RAM

random access memory

memória volátil

rotor [ˈroʊt̬ər, Brit ˈrəʊtəʳ] SUBST

rotor

rotor m

motorcycle SUBST

motorcycle

motocicleta f

factory <-ies> [ˈfæktəri] SUBST

factory

fábrica f

canning factory

fábrica de enlatados

history [ˈhɪstəri] SUBST kein Pl

history

história f

a history book

um livro de história

sb's life history

a história de vida de alguém

victory <-ies> [ˈvɪktəri] SUBST

victory

vitória f

a victory for/against sb

uma vitória de/contra alguém

victory in sth

vitória em a. c.

mockery [ˈmɑːkəri, Brit ˈmɒk-] SUBST

1. mockery (ridicule):

mockery

zombaria f

2. mockery (subject of derision):

mockery

desmoralização f

to make a mockery of sb/sth

desmoralizar alguém

I . monitor [ˈmɑːnɪt̬ər, Brit ˈmɒnɪtəʳ] SUBST

1. monitor COMPUT:

monitor

monitor m

17-inch monitor

monitor de 17 polegadas

2. monitor (person):

monitor

monitor(a) m (f)

II . monitor [ˈmɑːnɪt̬ər, Brit ˈmɒnɪtəʳ] VERB trans

monitor

controlar

to monitor sth closely

controlar a. c. rigorosamente

motorbike SUBST ugs

motorbike

moto f

motor car SUBST Brit

motor car

automóvel m

motto <-(e)s> [ˈmɑːt̬oʊ, Brit ˈmɒtəʊ] SUBST

motto

lema m

motel [moʊˈtel, Brit məʊ-] SUBST

motel

motel m (hotel para turistas)

motif [moʊˈtiːf, Brit məʊ-] SUBST art

motif

motivo m

motif

tema m recorrente

mother [ˈmʌðər, Brit -əʳ] SUBST

mother

mãe f

I . motion [ˈmoʊʃn, Brit ˈməʊ-] SUBST (movement)

motion

movimento m

in slow motion

em câmara lenta

to go through the motion (of doing sth)

cumprir uma formalidade (para fazer a. c.)

II . motion [ˈmoʊʃn, Brit ˈməʊ-] VERB trans

motion

acenar

to motion sb to do sth

fazer sinal a alguém para que faça a. c.

motive [ˈmoʊt̬ɪv, Brit ˈməʊt-] SUBST

motive

motivo m

a motive for (doing) sth

um motivo para (fazer) a. c.

I . glory [ˈglɔːri] SUBST kein Pl

1. glory (honor):

glory

glória f

2. glory (splendor):

glory

esplendor m

II . glory <-ie-> [ˈglɔːri] VERB intr

to glory in sth

exultar por a. c.