Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man kann es sich kaum vorstellen, aber sein 32Bit-Betriebssystem war nur etwa 1MB groß und passte somit auf 2 Disketten !

Nach heutigen Maßstäben ist es mehr als erstaunlich , dass man damit überhaupt etwas anfangen konnte ; )

One can hardly imagine, but its 32Bit operating system fitted on 2 disks, needing only about 1MB storage.

According to today s standards, it is more than astonishing that you could work with this; )

Megapixel.

Diese nach heutigen Maßstäben geringe Auflösung war es auch , die

equivalent to a resolution of 0.4 megapixels.

Because this resolution is rather low for today's standards, the search

Opernsänger und Genussmensch.

Passt das nach heutigen Maßstäben – auch was die Erwartungen an die Optik eines Opernstars angeht – überhaupt noch zusammen ?

Wie sehr müssen Sie auf die richtige Ernährung achten und welchen evtl. Einfluss hat diese auf den Zustand Ihrer Stimme?

Opera singer and connoisseur.

Are those things still compatible according to today’s standards – also in terms of the expectations concerning an opera star’s appearance?

How closely do you have to pay attention to good nutrition and what influence does your nutrition possibly have on your voice?

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch