Übersetzungen für „nimmermehr“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

vielmehr ADV (im Gegenteil)

vielmehr

bilakis

vielmehr

tam tersine

Zimmermann SUBST m

Zimmermann

doğramacı

Zimmermann

dülger

Zimmernummer SUBST f

Zimmernummer

oda numarası

Zimmermädchen SUBST nt

Zimmermädchen

hizmetçi (kız)

Stimmenmehrheit SUBST f

Stimmenmehrheit

oy çokluğu, çoğunluk

Paniermehl SUBST nt

Paniermehl

graten

immerhin ADV

1. immerhin (trotzdem):

immerhin

buna rağmen [oder karşın]

2. immerhin (wenigstens):

immerhin

hiç olmazsa

3. immerhin (schließlich):

immerhin

ne de olsa

immergrün ADJ

immergrün

yaprağını dökmeyen

Nimmersatt SUBST

Benutzereintrag

Nimmersatt (fig) m

aç göz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beides beantwortet der Rabe mit „Nimmermehr“.

de.wikipedia.org

Die Königin geht ins Zimmer der Kinder und flüstert: „Was macht mein Kind, was macht mein Reh, nun komm ich noch einmal und dann nimmermehr.

de.wikipedia.org

Kommst nimmermehr aus diesem Wald!

de.wikipedia.org

Man steckt ihn nie und nimmermehr ins Zuchthaus.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu allen bisherigen erschienenen Alben enthält Nimmermehr erstmals Stücke in deutscher Sprache.

de.wikipedia.org

Das Gedicht endet damit, dass der Erzähler beziehungsweise seine Seele in dem Schatten liegt, den der Rabe auf den Boden wirft, und von dort nimmermehr aufsteigen wird.

de.wikipedia.org

In seiner Not wendet sich der Prinz an seine Tante, die große Zauberkünstlerin Nimmermehr.

de.wikipedia.org

Als es Mitternacht schlägt, öffnet sich die Tür und die Königin erscheint: „Was macht mein Kind, was macht mein Reh, nun komm ich noch diesmal und dann nimmermehr.

de.wikipedia.org

Nimmermehr dürfe es soweit kommen, dass der Wahlkreis an einen Sozialdemokraten falle.

de.wikipedia.org

Sie hat die Angewohnheit, immer wieder Nimmermehr zu piesacken.

de.wikipedia.org