Übersetzungen für „nodöse“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

noose [nuːs] SUBST

noose

nó m corredio

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

nose

nariz m

to blow one's nose

assoar o nariz

2. nose LUFTF:

nose

nariz m

Wendungen:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERB trans

to nose one's way in/out

entrar/sair

goose <geese> [guːs] SUBST

goose

ganso(-a) m (f)

I . loose [luːs] ADJ

1. loose (not tight):

loose clothing

folgado(-a)

loose knot, rope, screw

frouxo(-a)

loose skin

flácido(-a)

2. loose (not confined):

loose

solto(-a)

3. loose discipline:

loose

brando(-a)

II . loose [luːs] SUBST

to be on the loose

estar à solta

moose [muːs] SUBST

moose

alce m

noise [nɔɪz] SUBST

noise

barulho m

noise (loud, unpleasant)

gritaria f

nod off VERB intr

nod off

cochilar

compose [kəmˈpoʊz, Brit -ˈpəʊz] VERB intr, trans

compose

compor

to compose oneself

recompor-se

enclose [enˈkloʊz, Brit ɪnˈkləʊz] VERB trans

1. enclose (surround):

enclose

encerrar

to enclose sth in brackets

pôr a. c. entre parênteses

2. enclose (include):

enclose

anexar

I . propose [prəˈpoʊz, Brit -ˈpəʊz] VERB trans

propose

propor

propose (nominate)

sugerir

to propose a toast

fazer [or levantar] um brinde

to propose to do sth

pretender fazer a. c.

II . propose [prəˈpoʊz, Brit -ˈpəʊz] VERB intr

to propose (to sb)

pedir (alguém) em casamento