Übersetzungen für „nordwestlich“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

unordentlich ADJ

1. (Mensch)

unordentlich

neglegens <-entis>

2. (Arbeit, Zimmer, Kleidung)

unordentlich

neglectus

ordentlich ADJ

1. (Sache)

ordentlich

compositus

ein ordentliches Frühstück

prandium rectum

2. (Person)

ordentlich

diligens <-entis>

westlich ADJ

westlich

occidentalis

westlich (nach Westen gerichtet)

ad occidentem spectans

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

unverwüstlich ADJ

unverwüstlich

stabilis

nördlich ADJ

nördlich

septentrionalis

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

festlich ADJ

festlich

festus

festlich

sollemnis

etw. festlich begehen

alqd sollemniter agere

nordisch ADJ

nordisch

terrae septentrionalis

ernstlich ADV

ernstlich (wirklich)

vere

ernstlich (nachdrücklich)

graviter

tröstlich ADJ

tröstlich

consolabilis [verba]

fürstlich ADJ

1.

fürstlich

principalis

fürstlich

regius

fürstlich

principis/principum Genitivattribut

fürstlich

regis/regum Genitivattribut

2. (aufwändig, üppig)

fürstlich

regius [cena; corollarium Trinkgeld ]

herbstlich ADJ

herbstlich

autumnalis [procellae; caelum Wetter ]

christlich ADJ

christlich

Christianus

dienstlich ADV

dienstlich

munere

untröstlich ADJ

untröstlich

inconsolabilis

deutlich ADJ konkr. u. übtr

deutlich (klar zu erkennen; verständlich)

clarus [vox; consilia; argumentum]

deutlich (offensichtlich)

apertus

deutlich (offensichtlich)

manifestus

deutlich (offensichtlich)

perspicuus [victoria; periculum]

jmdm. etw. deutlich machen

alqd alci explicare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Etwa 1,7 km nordwestlich liegt die vermutlich namengebende Heidburg (), ebenso weit südöstlich der Finsterkapf ().

de.wikipedia.org

1908 begannen die Abteufarbeiten an den beiden Schächten nordwestlich von Baesweiler.

de.wikipedia.org

An die beiden Ecken der nordwestlichen Außenmauer stoßen zwei Mauerzüge – 100 und 120 Meter lang – die nördlich der Anlage in einem spitzen Winkel aufeinanderstoßen.

de.wikipedia.org

Er fließt zunächst gut zweihundert Meter durch Waldgelände in nordwestlicher Richtung und wechselt dann in die offene Flur.

de.wikipedia.org

Sie ist als Sparschleuse mit drei Sparbecken nordwestlich des Schleusenbeckens ausgeführt.

de.wikipedia.org

Auf der nordwestlichen Seite schließt sich ein siebeneckiger Glockenturm an, der teilweise abwechselnd mit Kalkstein errichtet ist, um einen zweifarbigen Kontrast zu zeigen.

de.wikipedia.org

Die Mauer im nordwestlichen Bereich ist qualitativ am schlechtesten, auch ist sie nur halb so hoch und halb so dick wie an den anderen Abschnitten.

de.wikipedia.org

Nordwestlich des Schlosses befanden sich vergangene private Grabstätten.

de.wikipedia.org

Nicht allzu weit liegt 7 km nordwestlich Narsaq.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1950er Jahre entstanden für die Arbeiter der seinerzeit blühenden Kohle- und Stahlindustrie zahlreiche Plattenbausiedlungen, so auch die Banlieue genannte vorstadtartige Siedlung in Behren nordwestlich des alten Dorfkerns.

de.wikipedia.org