Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „passage from the Bible“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The figure of Christ stands before the letter and almost entirely obscures it.

Thus , it is closely connected with the character , emulating its shape as an enlarged capital letter , which stands at the start of the first passage from the Bible .

The figure echoes the shape of the letter “I” as it appears in “in illo tempore”, an introductory phrase frequently occurring in the Bible, which means “in that time, …”.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Christus steht vor dem Buchstaben und verdeckt ihn fast gänzlich.

Damit geht er mit dem Buchstaben eine enge Verbindung ein und bildet ihn als vergrößerten Anfangsbuchstaben nach, der in den ersten Bibelpassus einführt.

Er formt den Buchstaben „I“ von „in illo tempore“ , also einer klassischen Einleitungsformel im Sinne von „zu jener Zeit ergab es sich…“.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Even as a child, Wigan was already fascinated by ants, he built houses for them with interior decoration – precisely to scale.

The idea for the sculptures he makes today came to him when he heard a passage from the Bible :

“It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter Heaven”.

www.mkg-hamburg.de

Schon als Kind faszinieren Wigan Ameisen, er baut für sie Häuser mit Inneneinrichtung – maßstabsgetreu.

Die Idee zu seinen heutigen Kunstwerken kommt ihm, als er einen Bibelspruch hört:

„Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als ein Reicher ins Himmelreich kommt.“ Das stachelt Wigans Ehrgeiz an.

www.mkg-hamburg.de

The ornate interior decoration features baroque and Rococo influences including gilded engravings, sculptures and paintings.

Some of the finest Portuguese azulejo panels , representing passages from the Bible , can be found in this church .

Citânia de Santa Luzia (Santa Luzia citadel) (Viana do Castelo) The ruins of a fortified Iron Age village can be found on the outskirts of Viana do Castelo, on top of Santa Luzia hill.

www.portugal-live.net

Das kunstvolle Innere der Kirche beinhaltet Einflüsse des Barock und des Rokoko, wie vergoldete Gravuren, Skulpturen und Gemälde.

Einige der schönsten portugiesischen Azulejo-Fliesen, die Bibelstellen darstellen, sind in dieser Kirche zu finden.

Citânia de Santa Luzia (Festung Santa Luzia) (Viana do Castelo) Die Ruinen des befestigten Dorfes aus der Eisenzeit befinden sich am Stadtrand von Viana do Castelo auf dem Berg Santa Luzia und umfassen polygonförmige Steinhäuser.

www.portugal-live.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文