Übersetzungen für „patrol“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Natron <-s> [ˈna:trɔn] SUBST nt kein Pl

Natron

bicarbonato m de sódio

Patrone <-n> [paˈtro:nə] SUBST f

1. Patrone (für Tinte):

Patrone

carga f

2. Patrone (für Schusswaffe):

Patrone

cartucho m

Patriot(in) <-en, -en [oder -innen]> [patriˈo:t] SUBST m(f)

Patriot(in)

patriota mf

Matrose <-n, -n> [maˈtro:zə] SUBST m

Matrose

marinheiro m

Matrose

marujo m

Pathos <-> [ˈpa:tɔs] SUBST nt kein Pl

Pathos

ardor m

Pathos

veemência f

patzig [ˈpatsɪç] ADJ ugs

patzig (Person)

respondão

patzig (Antwort)

torto

Tirol <-s> [tiˈro:l] SUBST nt kein Pl

Tirol

Tirol m

Haaröl <-s [oder -es],-e> SUBST nt

Haaröl

óleo m capilar

Parole <-n> [paˈro:lə] SUBST f

1. Parole (Leitspruch):

Parole

lema m

2. Parole (Kennwort):

Parole

senha f

Patrouille <-n> [paˈtrʊljə] SUBST f

Patrouille

patrulha f

parat [paˈra:t] ADJ

parat

à mão

er hat immer eine Antwort parat

ele tem sempre uma resposta pronta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier gestaltete er die Miniserien Green Lantern: Willworld, Flash: Time Flies sowie die Hefte Doom Patrol (13 & 14) und Batman LotDK: Snow (1–5).

de.wikipedia.org

In diese Rubrik gehören die Sendungen Party Patrol, ein Magazin, das sich mit der saarländischen Partylandschaft beschäftigte, Boulevard & Business und Brandneu.

de.wikipedia.org

Unter anderem arbeitet er an Projekten wie zum Beispiel: Mainfield, Mainbrain & Somville, Solar Patrol, Klubbstylerz, Candy Boyz, Straight Flush, Sergio Ramos, Funky Bootz oder Phil Valley mit.

de.wikipedia.org

2005 gründete er seine eigene Band „San2 & His Soul Patrol“, die mittlerweile weit über den süddeutschen Raum bekannt ist.

de.wikipedia.org