Übersetzungen für „permitida“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

zulässige Höchstgeschwindigkeit

velocidade f máxima permitida

der Einlass erfolgt unter 3G-Regel

a entrada é permitida sob a regra 3G

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ela retorna o cursor para o início da linha em um texto editável, e de outra forma rola um documento com rolagem permitida.

pt.wikipedia.org

Carvalho e aveleira requerem mais luz do que a permitida pelo dossel denso.

pt.wikipedia.org

Permitida após as doze semanas em caso de perigo de vida, risco de malformação do feto, mulher menor de 14 anos.

pt.wikipedia.org

Ao chegarem a superfície, entretanto, o talosiano revela que sua escapada foi permitida para que estabelecessem uma colônia escrava na superfície.

pt.wikipedia.org

O mentol, sendo permitida a evaporar da forma de cristal ou misturado com a alimentação com gordura, é também muitas vezes utilizado para tratar ácaros traqueais.

pt.wikipedia.org

Mais de uma recontagem é permitida se um candidato ou seu agente solicitar uma recontagem considerar apropriado.

pt.wikipedia.org

A imposição do luteranismo foi mantida na ilha até 1953, quando a liberdade religiosa foi permitida.

pt.wikipedia.org

Aureliano era inelegível também para a vice-presidência pois não era permitida, na época, a reeleição.

pt.wikipedia.org

A visitação pública às unidades é, a princípio, permitida, mas deve respeitar as normas estabelecidas nos respectivos planos de manejo.

pt.wikipedia.org

A exigência da prisão provisória, para apelar, não ofendia a garantia constitucional da presunção de inocência — continuava, portanto, sendo permitida a prisão em segunda instância.

pt.wikipedia.org