popii im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für popii im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.poppy [Brit ˈpɒpi, Am ˈpɑpi] SUBST

1. poppy BOT:

poppy

pavot m

wild poppy

coquelicot m

wild poppy attr seeds, fields

de pavot

2. poppy (colour):

poppy

rouge m coquelicot

3. poppy Brit (worn in buttonhole):

poppy

coquelicot m en papier (porté en commémoration des soldats tombés au champ d'honneur)

II.poppy [Brit ˈpɒpi, Am ˈpɑpi] ADJ

poppy

rouge coquelicot

oriental poppy SUBST

oriental poppy

pavot m orientalis

opium poppy SUBST

opium poppy

pavot m somnifère

corn poppy SUBST

corn poppy

coquelicot m

Poppy Day Info

Poppy Day

C'est ainsi que les Britanniques ont surnommé la commémoration de l'Armistice de 1918 (aussi appelée Remembrance Sunday ou Armistice Day). Ce dimanche-là, de nombreuses personnes portent à la boutonnière des coquelicots en papier ou en plastique, vendus par les associations caritatives au profit des mutilés de guerre. Ils évoquent ainsi les fleurs des champs de France ou de Belgique où reposent les morts de la première guerre mondiale.

Poppy Day

Poppy Day SUBST Brit ugs:

Poppy Day

anniversaire m de l'armistice (de 1918)

popish [Brit ˈpəʊpɪʃ, Am ˈpoʊpɪʃ] ADJ archaic, abw

popish

papiste abw

pope [Brit pəʊp, Am poʊp] SUBST

pope

pape m

Pope Paul VI

le Pape Paul VI

pop-up headlight SUBST MOTOR

pop-up headlight

phare m escamotable

pop-up toaster SUBST

pop-up toaster

grille-pain m inv vertical

popii im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für popii im Englisch»Französisch-Wörterbuch

poppy <-ppies> [ˈpɒpi, Am ˈpɑ:pi] SUBST

poppy

coquelicot m

poppy for drugs

pavot m

poppy seeds SUBST Pl

poppy seeds

graines fpl de pavot

corn poppy <-ppies> SUBST

corn poppy

coquelicot m

Poppy Day SUBST Brit

Poppy Day

jour m anniversaire de l'armistice

pope [pəʊp, Am poʊp] SUBST

1. pope (Bishop of Rome):

pope

pape m

2. pope (Orthodox priest):

pope

pope m

pop-up window SUBST COMPUT

pop-up window

incrustation f

opium [ˈəʊpiəm, Am ˈoʊ-] SUBST no Pl

opium

opium m

topic [ˈtɒpɪk, Am ˈtɑ:pɪk] SUBST

topic

sujet m

pop-up book SUBST

pop-up book

livre m avec découpes en relief