Übersetzungen für „punctuality“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pontualidade SUBST f

pontualidade

Pünktlichkeit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A preocupação com a pontualidade era tão grande que as pessoas diziam que acertavam os relógios na chegada dos trens.

pt.wikipedia.org

Os encarregados das estações exerciam rigorosa vigilância durante o repouso para garantir a pontualidade.

pt.wikipedia.org

Distinguia-se de suas concorrentes pela pontualidade nos horários da programação.

pt.wikipedia.org

Essas propriedades são: estaticidade versus dinamicidade, pontualidade versus duratividade e telicidade versus atelicidade.

pt.wikipedia.org

Foi considerado um aluno exemplar por suas notas, frequência e pontualidade.

pt.wikipedia.org

Estas são as principais formas da empresa para assegurar elevadas taxas de pontualidade que rondam os 94%.

pt.wikipedia.org

Neste colégio a pontualidade é regra fundamental e as visitas à família aos fins de semana só são permitidas consoante as notas.

pt.wikipedia.org

A sua atenção ao próximo, a sua piedade, a sua humildade, a sua disciplina e pontualidade eram contagiantes.

pt.wikipedia.org

Cada grupo deverá passar por um circuito de três entrevistas onde a pontualidade será um critério importante na avaliação individual das participantes.

pt.wikipedia.org

A pontualidade também é um ponto que precisa ser melhorado.

pt.wikipedia.org