Übersetzungen für „putdeath“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

death [deθ] SUBST

death

morte f

to be at death's door

estar à beira da morte

to be bored to death with sth

estar morrendo de tédio com a. c.

to put sb to death

executar alguém

I . underneath [ˌʌndərˈniːθ, Brit -dəˈ-] PRÄP

underneath

debaixo de

II . underneath [ˌʌndərˈniːθ, Brit -dəˈ-] ADV

underneath

por baixo

III . underneath [ˌʌndərˈniːθ, Brit -dəˈ-] SUBST kein Pl

the underneath

a parte de baixo

sheath [ʃiːθ] SUBST

1. sheath (for knife):

sheath

bainha f

2. sheath Brit (condom):

sheath

camisinha f

breath [breθ] SUBST

breath

respiração f

breath

hálito m

bad breath

mau hálito

to be out of breath

estar sem fôlego

to be short of breath

ter falta de ar

to get one's breath back

recuperar o fôlego

to hold one's breath a. übtr

aguardar ansiosamente

to mutter sth under one's breath

sussurrar a. c. a alguém

in the same breath

ao mesmo tempo

to take sb's breath away

deixar alguém perplexo

take a deep breath

respirar fundo

heath [hiːθ] SUBST

heath

descampado m

wreath <wreaths> [riːθ] SUBST

wreath (of flowers)

coroa f

wreath (of smoke)

espiral f

I . beneath [bɪˈniːθ] PRÄP

1. beneath (underneath):

beneath

debaixo de

beneath

sob

beneath the table

debaixo da mesa

Wendungen:

to be beneath sb (in rank)

ser de hierarquia inferior a alguém

to be beneath sb (in standard)

não ser digno de alguém

II . beneath [bɪˈniːθ] ADV

beneath

abaixo

putty [ˈpʌt̬i, Brit -ti] SUBST kein Pl

putty

betume m

I . put out unreg VERB trans

1. put out (extend):

put out

estender

to put out one's hand

estender a mão

to put the dog out

pôr o cachorro do lado de fora

2. put out (extinguish):

put out fire, cigarette

apagar

3. put out (turn off):

put out

desligar

4. put out (inconvenience):

put out

incomodar

II . put out unreg VERB intr NAUT

put out

fazer-se ao mar

putrefy <-ie-> [ˈpjuːtrəfaɪ, Brit -trɪ-] VERB intr form

putrefy

apodrecer

put back unreg VERB trans

1. put back (postpone):

put back

adiar

2. put back (return):

put back

pôr no lugar

put back

repor