Übersetzungen für „refraktär“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Hektar n/m

Hektar

hektár

Charakter SUBST m

Charakter

jellem

Traktor SUBST m

Traktor

traktor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man spricht dann von einem refraktären (nicht ansprechenden) Verlauf.

de.wikipedia.org

Diese Erregung kann das geschädigte Areal nun aber in der Gegenrichtung durchlaufen, da sie es zu einem Zeitpunkt erreicht, wo es möglicherweise nicht mehr refraktär ist.

de.wikipedia.org

Das geschädigte Areal verlangsamt dabei den Durchtritt einer Erregung, bis es irgendwann gegenüber der folgenden refraktär, also schwer oder überhaupt nicht erregbar, ist.

de.wikipedia.org

Atemnot, die sich so nicht beeinflussen lässt, wird als refraktär bezeichnet und palliativ (lindernd) behandelt.

de.wikipedia.org

In einer weiteren retrospektiven Untersuchung konnte bei Patienten mit rezidivierenden Hörsturzereignissen, die sich als refraktär gegenüber der Standard-Infusionstherapie erwiesen, mithilfe der Rheopherese eine signifikante Verbesserung des Hörvermögens erreicht werden.

de.wikipedia.org

Bei Patienten mit einem rezidivierten oder refraktären sALCL war das mediane Gesamtüberleben nach 33,4 Monaten noch nicht erreicht, die geschätzte 3-Jahresüberlebensrate lag bei 63 %.

de.wikipedia.org

In einer Vergleichsstudie bei insektizid-refraktärem Kopflausbefall zeigte sich eine Lausfreiheit nach zwei Wochen bei 95 % im Vergleich zu 85 % unter Behandlung mit 0,5 %igem Malathion.

de.wikipedia.org

Diese Kombinationen sind besonders bei bio-toxischen oder sehr refraktären Abwässern wirtschaftlich.

de.wikipedia.org

Früher wurde bei einem refraktären Husten häufig eine psychische Ursache diskutiert.

de.wikipedia.org

Während einer normalen Herzaktion kommt jede Erregung nach Aktivierung der Ventrikelmuskulatur zum Erlöschen, da sie dann nur mehr von refraktärem, also schwer oder überhaupt nicht erregbarem, Gewebe umgeben ist.

de.wikipedia.org