rehire im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für rehire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.retire [Brit rɪˈtʌɪə, Am rəˈtaɪ(ə)r] VERB trans

retire

mandare in pensione (on grounds of per motivi di)

to be compulsorily retired

essere obbligato ad andare in pensione

II.retire [Brit rɪˈtʌɪə, Am rəˈtaɪ(ə)r] VERB intr

1. retire (from work):

retire

andare in pensione

to retire from sth

lasciare qc

to retire as

andare in pensione da

to retire early

andare in pensione presto

to retire on £100 a week

andare in pensione con 100 sterline alla settimana

2. retire (withdraw):

retire jury, person:

ritirarsi (from da)

to retire to the drawing-room, to one's room form

ritirarsi in salotto, nella propria camera

3. retire:

to retire (to bed) arch

ritirarsi

to retire early

coricarsi presto

4. retire SPORT:

retire

ritirarsi

to retire from sth

ritirarsi da qc

to retire with an injury, to retire injured

ritirarsi per infortunio

5. retire MILIT:

retire

ripiegare (to su)

shire [Brit ˈʃʌɪə, Am ˈʃaɪ(ə)r] SUBST Brit

1. shire arch:

shire

contea f (inglese)

2. shire POL:

the shires

le contee dell'Inghilterra centrale

the shires before Subst county, politician

di provincia

unhired [ʌnˈhaɪəd] ADJ

1. unhired Brit:

unhired

non noleggiato, non affittato

2. unhired Am (of person):

unhired

non assunto

hirer [Brit ˈhʌɪərə, Am ˈhaɪrər] SUBST

hirer

noleggiatore m / noleggiatrice f

hired man <Pl hired men> [Am ˈhaɪ(ə)rd mæn] SUBST Am LANDW

hired man

bracciante m

shire horse [Brit, Am ˈʃaɪ(ə)r hɔrs] SUBST

shire horse

grosso cavallo m da tiro

rehire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rehire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.retire [rɪ·ˈta·ɪɚ] VERB intr

1. retire (stop working):

retire

andare in pensione

retire soldier, athlete

ritirarsi

2. retire form (withdraw):

retire

ritirarsi

to retire to the drawing room

trasferirsi nel salotto

3. retire MILIT:

retire

ripiegare

4. retire SPORT:

retire from a race

ritirarsi

II.retire [rɪ·ˈta·ɪɚ] VERB trans

1. retire (stop working):

retire

mandare in pensione

2. retire MILIT:

retire soldier

far ripiegare

3. retire FIN:

retire bond

ritirare

shire [ˈʃa·ɪɚ] SUBST

shire

contea f

hired hand SUBST

hired hand (employee)

dipendente mf

hired hand (on ranch, farm)

bracciante mf

shire horse SUBST

shire horse

cavallo m da tiro