Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „release the clutch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

This allows optimal engine performance and further reduces fuel requirements.

You brake and release the clutch ( on manual transmission ) .

www.bmw.com

So kann die Leistungsstärke der Motoren optimal umgesetzt und der Kraftstoffbedarf weiter reduziert werden.

Sie bremsen und kuppeln aus ( bei Handschaltung ).

www.bmw.com

The number one solution for quick and trouble-free clutch repair offers top quality products and guarantees professional work.

LuK RepSet ® is the repair solution with clutch disc , clutch pressure plate and release bearing .

LuK RepSet<sup>®</sup> Pro

www.schaeffler-aftermarket.com

Ideal für die schnelle, problemlose Kupplungsreparatur bietet das LuK RepSet ® alle Qualitäten, die eine professionelle Instandsetzung erfordert.

LuK RepSet® ist die Reparaturlösung mit Kupplungsscheibe, Kupplungsdruckplatte und Ausrücklager.

LuK RepSet<sup>®</sup> Pro

www.schaeffler-aftermarket.com

Fuel consumption can be reduced even further if the automatic engine start-stop system from BMW EfficientDynamics knows the traffic signal cycles.

The function presently switches the engine off as soon as the car is stationary and the driver releases the clutch .

The engine restarts when the clutch is depressed.

www.siemens.com

Wenn die Motor-Start-Stopp-Automatik von BMW EfficientDynamics die Ampelschaltzeiten kennt, kann der Treibstoffverbrauch noch weiter gesenkt werden.

Bisher stellt die Funktion den Motor eigenständig ab, sobald das Auto steht und der Fahrer auskuppelt.

Sie startet wieder, wenn die Kupplung gedrückt wird.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文