Übersetzungen für „relievo“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

relieve [rɪˈli:v] VERB trans

1. relieve (assist):

relieve

ока́зывать по́мощь

2. relieve (alleviate):

relieve pain, suffering

облегча́ть

relieve feelings, one's mind

освобожда́ть

relieve of a post

освобожда́ть от до́лжности

relieve of a post

увольня́ть

3. relieve MILIT:

relieve

снима́ть оса́ду

4. relieve (urinate, defecate):

to relieve oneself

облегча́ться

relieved [rɪˈli:vd] ADJ

relieved

облегчённый

I . relief [rɪˈli:f] SUBST

1. relief no Pl (aid):

relief

по́мощь f

to be on relief Am ugs

получа́ть посо́бие

2. relief (relaxation):

relief

облегче́ние nt

it's a relief that

како́е облегче́ние, что

that's a relief!

сла́ва бо́гу!

3. relief (replacement):

relief

сме́на f

4. relief MILIT:

relief

подкрепле́ние nt

5. relief a. geo:

relief

релье́ф m

to throw sth into relief

изобража́ть релье́фно

to throw sth into relief

подчёркивать

Wendungen:

tax relief

нало́говая ски́дка f

II . relief [rɪˈli:f] ADJ

1. relief driver:

relief

сме́нный

2. relief geo:

relief

релье́фный

I . believe [bɪˈli:v] VERB trans

believe

ве́рить

would you believe it?

мо́жешь пове́рить?

she couldn't believe her eyes

она́ не ве́рила свои́м глаза́м

I can't believe how …

я не могу́ поня́ть, как …

I'll believe it when I see it!

мне что-то не ве́рится!

believe it or not

хо́чешь верь, а хо́чешь — нет

II . believe [bɪˈli:v] VERB intr

believe

ве́рить

believe

возлага́ть наде́жды

to believe in sth

ве́рить во что-ли́бо

to believe in sth (support)

явля́ться сторо́нником

religion [rɪˈlɪdʒən] SUBST

religion

рели́гия f

relic [ˈrelɪk] SUBST a. übtr

relic

рели́квия f

relic

пережи́ток m

I . relish [ˈrelɪʃ] SUBST

1. relish no Pl (enjoyment):

relish

наслажде́ние nt

with relish

с удово́льствием

2. relish (enthusiasm):

relish

удово́льствие nt

3. relish gastr:

relish

припра́ва f

II . relish [ˈrelɪʃ] VERB trans

relish

получа́ть удово́льствие

I don't relish …

я не люблю́ …

reliant [rɪˈlaɪənt] ADJ

to be reliant on sb/sth

полага́ться на кого́-ли́бо/что-ли́бо

to be reliant on sb/sth

зави́сеть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

relent [rɪˈlent] VERB intr

relent person

смягча́ться

relent wind

пойти́ на у́быль

relent rain

уменьша́ться

belie [bɪˈlaɪ] unreg VERB trans

1. belie (disprove):

belie

опроверга́ть

belie

разоблача́ть

2. belie (conceal):

belie

скрыва́ть

belie

представля́ть в ло́жном све́те

I . review [rɪˈvju:] VERB trans

1. review (consider):

review

рассма́тривать

2. review (reconsider):

review

пересма́тривать

review salary

пересма́тривать

3. review (look over):

review notes

просма́тривать

4. review (criticize):

review book, play, film

рецензи́ровать

5. review MILIT (inspect):

review

проверя́ть

6. review Am (study again):

review

повторя́ть про́йденный материа́л

II . review [rɪˈvju:] SUBST

1. review (examination):

review

обзо́р m

review

рассмотре́ние nt

to come under review

рассма́триваться

to hold a review MILIT

принима́ть пара́д

2. review (reconsideration):

review

пересмо́тр m

to come up for review

предста́вить на рассмотре́ние

3. review (summary):

review

обзо́р m

4. review (criticism):

review of book, play, film

реце́нзия f

5. review (magazine):

review

периоди́ческий журна́л m

6. review THEAT:

review

реце́нзия f

review

о́тзыв m

belief [bɪˈli:f] SUBST

1. belief REL:

belief

ве́ра f

2. belief (conviction):

belief

убежде́ние nt

it is my firm belief that …

я твёрдо убеждён, что …

to the best of my belief Brit

наско́лько мне изве́стно

sth is beyond belief

э́то невероя́тно

in the belief that …

полага́я, что …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The pedestal itself is square with four representations in "basso-relievo" of four principal uses of water; namely, steam, water-power, navigation, and the fisheries.

en.wikipedia.org