Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Dissertation , Delegation , Dekoration , Operation , Präservativ , Resignation , reservieren , Reservat , Restauration , Eskalation , Vibration , Variation , Sensation , Isolation , Formation , Relation , konservativ , Motivation und reserviert

Dissertation <-en> [dɪsɛrtaˈtsjo:n] SUBST f

reservieren* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Resignation [rezɪgnaˈtsjo:n] SUBST f kein Pl

Präservativ <-s, -e> SUBST nt

Operation <-en> [opəraˈtsjo:n] SUBST f

Dekoration <-en> [dekoraˈtsjo:n] SUBST f

Delegation <-en> [delegaˈtsjo:n] SUBST f

Restauration <-en> SUBST f

1. Restauration (von Kunstwerken):

Restauration
restauração f

2. Restauration A:

Restauration
restaurante m

reserviert ADJ

Motivation <-en> [motivaˈtsjo:n] SUBST f

konservativ ADJ

Relation <-en> [relaˈtsjo:n] SUBST f

Formation <-en> SUBST f

Isolation <-en> [izolaˈtsjo:n] SUBST f a TECH

Sensation <-en> [zɛnzaˈtsjo:n] SUBST f

Vibration <-en> [vibraˈtsjo:n] SUBST f

Eskalation <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gemäß der Volkszählung im Jahr 2000 lebten etwa 85 % außerhalb von Reservationen, meist in Städten.
de.wikipedia.org
Die Reservation war 1855 gegründet worden und umfasste ursprünglich eine Fläche die 1/3 des Bundesstaates.
de.wikipedia.org
Die Reservationen umfasste zwei Gebiete von erstens sechs Quadratmeilen (15,3 km²) und zweitens einer kreisrunden Fläche mit einem Durchmesser von sechs Meilen (30,2 km²).
de.wikipedia.org
Diese freundlich gesinnten Gruppen durften später wieder auf das Gebiet der heutigen Reservation zurückkehren.
de.wikipedia.org
Das Buch endet mit einem Hoffnungsschimmer auf Besserung der Zustände in den Reservationen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich betrug die Fläche der Reservation 30 auf 110 km.
de.wikipedia.org
So verstärkte er seine Kavallerietruppen um 193 Indianerspäher (englisch: Scouts), die er in der Reservation anwarb.
de.wikipedia.org
Es bestehen zudem verwandtschaftliche Bande zu den heute als Confederated Salish & Kootenai Tribes of the Flathead Reservation bezeichneten Stammesgruppe.
de.wikipedia.org
Von den 450 Stammesangehörigen leben aber etwa nur 60 in der Reservation.
de.wikipedia.org
Als zugesagte Lebensmittellieferungen ausblieben, verschärfte sich die Situation in der Reservation.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"reservation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"reservation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste