Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: reibungslos , regungslos , hemmungslos , bedeutungslos , bewegungslos , Rettungsboot , wirkungslos , fassungslos , ahnungslos , bedingungslos , erbarmungslos , besinnungslos , verantwortungslos , schonungslos , hoffnungslos , Rettungsring , Rettung , Rettungswagen und Rettungspaket

regungslos ADJ

reibungslos ADJ

hemmungslos ADJ

bedeutungslos ADJ

Rettungsboot <-(e)s, -e> SUBST nt

bewegungslos ADJ

I . ahnungslos ADJ

II . ahnungslos ADV

fassungslos ADJ

wirkungslos ADJ

besinnungslos ADJ

erbarmungslos ADJ

bedingungslos ADJ

verantwortungslos ADJ

Rettungsring <-(e)s, -e> SUBST m

1. Rettungsring NAUT:

Rettungsring
bóia f de salvamento

2. Rettungsring fam scherzh (Fettpolster):

Rettungsring
pneu ugs

hoffnungslos ADJ

schonungslos ADJ

Rettung <-en> SUBST f

1. Rettung (aus Gefahr):

Rettung
salvamento m
du bist meine letzte Rettung ugs
tu és a minha última salvação

2. Rettung (von Denkmal):

Rettung
restauração f

Rettungswagen <-s, -> SUBST m

Rettungspaket SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie verfiel rettungslos dem Siechtum eines Rückenmarkleidens, und jahrelang vollständig gelähmt, starb sie 1860.
de.wikipedia.org
Sobald Symptome zu sehen sind, ist der Baum in der Regel bereits rettungslos verloren.
de.wikipedia.org
Er verliebt sich rettungslos in den fast doppelt so alten, undurchsichtigen Mann, dessen roher Charme und grober Sex-Appeal ihn anziehen.
de.wikipedia.org
Durch den, im Inneren des Gehäußes hängenden, jedoch dem menschlichen Auge wohltuend verdeckten, süßduftenden Leimstreifen werden die Fliegen unabwendbar angezogen, sowie unauffällig gefangen und schließlich rettungslos getötet…“ (Auszug).
de.wikipedia.org
Unterwegs lernt er wieder einmal eine reizende junge Dame kennen, in die er sich, ebenso wieder einmal, auf den ersten Blick rettungslos verliebt.
de.wikipedia.org
Mehrere Schiffe haben sich in dem dichten Gestrüpp rettungslos verfangen.
de.wikipedia.org
Er blieb auch weiterhin in dieser Beziehung ein rettungsloser Romantiker.
de.wikipedia.org
Nach diversen Torpedo-, Bomben- und Bombennahtreffern war das Schiff rettungslos verloren und begann zu kentern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rettungslos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rettungslos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste