Übersetzungen für „runterschieben“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

unter|schieben irr VERB trans

1. unterschieben (Kissen):

unterschieben

βάζω από κάτω

2. unterschieben (Kind):

unterschieben

φορτώνω

3. unterschieben (Dokumente, Rauschgift):

unterschieben

πασάρω

unterschrieben ADJ JUR

unterschrieben

υπογεγραμμένος

unterschrieben und besiegelt

υπογεγραμμένος και σφραγισμένος

unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben> VERB trans

unterschreiben

υπογράφω

er hat mit vollem Namen unterschrieben

υπέγραψε ολογράφως

I . verschieben <verschiebt, verschob, verschoben> VERB trans

1. verschieben (Truppen, Schrank):

verschieben

μεταφέρω, μετατοπίζω

2. verschieben (verlegen):

verschieben

αναβάλλω

wir haben den Termin auf Donnerstag verschoben

αναβάλαμε το ραντεβού για την Πέμπτη

3. verschieben (Waren, Devisen):

verschieben

πουλώ στη μαύρη αγορά

II . verschieben <verschiebt, verschob, verschoben> VERB refl sich verschieben

1. verschieben (Schwerpunkt) METEO:

sich verschieben

μετατοπίζομαι

2. verschieben (Termin):

sich verschieben

αναβάλλομαι

her|schieben

herschieben irr VERB trans:

herschieben

σπρώχνω μπροστά

etw Akk ständig vor sich Dat herschieben

αναβάλλω κάτι συνέχεια/τρενάρω κάτι

unterheben VERB

Benutzereintrag

unterheben GASTRO

προσθέτω και ανακατεύω ελαφρά