Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „scheitern lassen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nicht nur unterschwellige, auch offensichtliche Interessenkonflikte werden oft nicht wahrgenommen.

Doch ungelöste Konflikte können die gesamte Integration scheitern lassen .

Viele Mergers & Acquisitions scheitern, in einigen Studien wird von über der Hälfte aller Fälle gesprochen.

www.japan.ahk.de

In addition, foreigners find it hard to interpret how Japanese conduct themselves in a dispute.

Not just subtle undertones, but open conflicts of interest often fail to be noticed.

Unresolved conflicts can therefore cause the failure of the entire integration process.

www.japan.ahk.de

Obwohl sich das Team aus Individuen aus allen Schichten innerhalb des Unternehmens zusammensetzt, muß es direkt dem Individuum unterstehen, das letztendlich für Web-Entwicklung auf Unternehmensebene verantwortlich ist.

Jede andere Taktik wird das Team lähmen und die Mission scheitern lassen .

Das Team motivieren

www.infotektur.com

Although made up of individuals from all ranks within the corporation, the team must report directly to the individual ultimately responsible for corporate web development.

Any other tactic will disable the team and doom the mission.

Motivate the team

www.infotektur.com

In einer Studie der GMP in Zusammenarbeit mit der PA Unternehmensberatung wurde eine Vielzahl von Projekten untersucht.

Es sind die so genannten ? weichen Faktoren ? , wie Führung , Kommunikation und Teamentwicklung , die Projekte scheitern lassen .

www.contur-online.de

A large number of projects were analysed as part of a study by GMP and the PA Consulting Group.

The " soft factors ", such as leadership, communication and team development, cause projects to fail.

www.contur-online.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文