-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „seen individually“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fortress Hohensalzburg - Entrance
Fortress Hohensalzburg - Entrance While the groups on audio guide tours inspect the inner rooms , the museums and the regency rooms can be seen individually .
Make sure you have one or two hours for this trip and round off your visit to medieval Salzburg with a culinary break at the ‘Burgschenke’ or the fortress restaurant.
www.salzburg-burgen.atMusikveranstaltung auf der Festung Hohensalzburg
Während die Audioguide-Führungen durch die Innenräume in Gruppen stattfinden, können die Museen sowie die Fürstenzimmer individuell besichtigt werden.
Nehmen Sie sich für Ihren Ausflug mindestens ein bis zwei Stunden Zeit und beschließen Sie Ihre Zeitreise ins mittelalterliche Salzburg mit einer kulinarischen Einkehr in der Burgschenke oder im Festungsrestaurant.
www.salzburg-burgen.atAt the end of your working contract you will be deregistered at the statutory pension insurance by your employer.
But you will NOT automatically receive an offical note about your contributions or a pension information statement . What happens to your contributions ( e.g. get the contributions refunded ) depends on various facts and have to be seen individually .
www.uni-bremen.deBei Beendigung des Arbeitsverhältnisses werden Sie automatisch von der gesetzlichen Rentenversicherung abgemeldet.
Sie erhalten aber NICHT automatisch eine Mitteilung über die gezahlten Beiträge und die erworbenen Ansprüche.Was mit den von Ihnen in Deutschland gezahlten Rentenbeiträgen geschieht, wenn Sie das Land wieder verlassen ist deshalb sehr kompliziert und hängt von individuellen Sachverhalten ab.
www.uni-bremen.deThe American movie rental company Netflix, for instance, allows its more than 20 million customers to rate movies using a 5-star system.
The so-obtained ratings are used to individually recommend new , not-yet-seen movies to users .
Modern recommender systems are based on an approach called "collaborative filtering," i.e., the behavior of many users and user groups is analyzed in order to create recommendations for each individual user.
domino.mpi-inf.mpg.deDer US-amerikanische Online-Filmverleih Netflix erlaubt seinen mehr als 20 Millionen Nutzern beispielsweise die Bewertung der von ihnen gesehenen Filme mit einem 5-Sterne-System.
Diese Bewertungen werden dann zur individuellen Empfehlung neuer, noch nicht gesehener Filme verwendet.
Moderne Empfehlungssysteme arbeiten auf der Basis des sogenannten "kollaborativen Filterns", d.h. das Verhalten von vielen Nutzern und Nutzergruppen wird ausgewertet, um Empfehlungen für jeden einzelnen Nutzer zu erstellen.
domino.mpi-inf.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.