Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „sic“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

sick: Adjektiv und Adverb
sin: I. Nomen II. Intransitives Verb
sir: Nomen
sip: I. Intransitives oder transitives Verb II. Nomen
sit: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
six: Adjektiv und Adverb
tic: Nomen
sec

Meintest du vielleicht: sick , sec , tic , six , sit , sip , sir und sin

sick <-er, -est> [sɪk] ADJ

1. sick (ill):

sick

to be off sick

faltar ao trabalho por motivo de doença

to fall sick

to feel sick

2. sick (about to vomit):

sick

enjoado(-a)

3. sick (angry):

sick

furioso(-a)

I'm sick and tired of listening to his complaints

estou cheio de ouvi-lo se queixar

to be sick of sth/sb/doing sth

estar farto de a. c./alguém/fazer a. c.

4. sick ugs joke:

sick

I . sin [sɪn] SUBST

sin

pecado m

II . sin <-nn-> [sɪn] VERB intr

sin

pecar

to sin against sb

pecar contra alguém

sir [sɜːr, Brit sɜːʳ] SUBST

sir

senhor m

I . sip <-pp-> [sɪp] VERB intr, trans

sip

beber aos golinhos

II . sip [sɪp] SUBST

sip

gole m

I . sit <sat, sat> [sɪt] VERB intr

1. sit:

sit

sit (be in seated position)

2. sit Brit (enter exam):

sit

fazer

to sit for an examination

fazer uma prova

3. sit:

sit (be placed)

ficar

sit (rest unmoved)

permanecer quieto

4. sit (be in office):

to sit in parliament/congress

ser membro do parlamento/congresso

5. sit (fit):

to sit well/badly

II . sit <sat, sat> [sɪt] VERB trans

1. sit (put on seat):

sit

2. sit Brit (take exam):

sit

six [sɪks] ADJ

six

seis inv

six (in phone numbers)

meia

Siehe auch: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

tic [tɪk] SUBST

tic

tique m

sec [sek]

sec Abkürzung von second:

sec

s

Siehe auch: second , second

second³ [sɪˈkɑːnd, Brit -ˈkɒnd] VERB trans esp Brit, Aus

second officer, staff:

second² [ˈsekənd] SUBST (unit of time)

segundo m

just a second!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Up to that time everything in this area had been disorganized and difussed sic and relatively ineffective. en.wikipedia.org

Personal security affects many peoples' sic decisions to use public transportation. en.wikipedia.org

At a mass meeting held last month great enthusiasm was shown by students, and several hundred dollars was sic raised for the team. en.wikipedia.org

We offer our service services sic as a unique gift idea. en.wikipedia.org

This has caused us great perplexity of thought, because we have counselled (sic) among ourselves, and do not know how we can part with the land. en.wikipedia.org

When cool weather comes, the upper floor is to be inclosed sic in glass. en.wikipedia.org

By the late 1930s most physicians believed that drunkards are neurotics "sic" and can not be cured by injections. en.wikipedia.org

Why people are so shocked by it is beyond me sic. en.wikipedia.org

His clan also was a great one, and his connexions sic were distinguished. en.wikipedia.org

That's where people are watching, that's were (sic) the numbers are. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"sic" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский