Übersetzungen für „souls“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Puls <-es, -e> SUBST m

Puls

tep m

Puls

pulz m

jemandem den Puls fühlen

zkoušet komu tep

soundso ugs

soundso

tak a tak

soundso (bei Zählung)

tolik a tolik

Herr Soundso

pan ten a ten, pan X Y

Frau Soundso

paní ta a ta, paní X Y

soundso oft

tak a tak často

soundso viel

tolik a tolik

Impuls <-es, -e> SUBST m

Impuls

impulz m a. fig

Impuls

podnět m a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Teil orientieren diese sich an einer langsamen, etwas schnulzigen Variante des amerikanischen Souls der mittsechziger Jahre.

de.wikipedia.org

These Immortal Souls wurden 1987 in West-Berlin gegründet, als sich Genevieve McGuckin mit den drei (Ex-)Mitgliedern von Crime & the City Solution zusammentat.

de.wikipedia.org

Musikalisch orientierte sich das Album an der Soulmusik der 1960er Jahre, gemixt mit den Klängen des 2000er-Souls.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit spielte er u. a. mit Indra Afia, Trixi Delgado, Bonny Ferrer & The Latin Souls und Inusas Groove Factory zusammen.

de.wikipedia.org