Übersetzungen für „tannen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Tanne <-, -n> [ˈtanə] SUBST f

Tanne

sapin m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Farbe und das Aroma dieser Honige variieren je nach Herkunft sehr stark, vor allem bei den von Tannen und Fichten stammenden Waldhonigen.

de.wikipedia.org

Auch andere Laubhölzer neigen zur Bildung von Wasserreisern, so Pappeln, Ulmen, Ahorne und Eschen, aber auch Lärchen und Tannen.

de.wikipedia.org

Außerdem werden z. B. Wacholderbeeren, Kräuter, Tannen- oder Kiefernzapfen und -nadeln zur zusätzlichen Aromabildung beigemischt.

de.wikipedia.org

Ginkgo, Sumpfzypressen-, Eiben- und ein Teil der Kieferngewächse (Tannen, Fichten, Lärchen und Zedern) wurden in einem eher schattigen und zum Teil auch feuchten Bereich untergebracht.

de.wikipedia.org

Auch heute noch stehen in zahlreichen Gärten der Siedlung große Tannen und andere Nadelbäume.

de.wikipedia.org

Der Graublättrige Schwefelkopf wächst in fast allen Waldgesellschaften, wobei er am häufigsten in Buchen- und Buchen-Tannen- sowie in Fichtenwäldern vorkommt.

de.wikipedia.org

Da es sich dafür weniger eignete, wurde es, um 1777 zunächst mit Tannen und 1804 mit Ulmen und Weiden bepflanzt, zu einem Park.

de.wikipedia.org

Tannen sind in vielen Kulturen Symbole von Geburt und Wiederauferstehung.

de.wikipedia.org

Man findet Wäldchen mit Birken, Föhren, Tannen und Fichten.

de.wikipedia.org

Ansonsten hat der Ortsteil ein dörfliches Gepräge mit landwirtschaftlichen Nutzflächen, Kleingärten und kleinen Waldstücken, wie den Oldendorfer Tannen.

de.wikipedia.org