Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Af-ter the tar residues were removed and disposed of, the pits were backfilled, compacted, and sealed.

The tar water that had accumulated in the foundations of the gas tank holders was pumped out and disposed of .

Before the final cleaning of the area, sludge and sediments had to be disposed of along with the lightly to heavily contaminated excavated earth and recovered construction debris.

www.lobbe.de

Nach dem Aushub und der Entsorgung der Inhalte erfolgte die Verfüllung, Verdichtung und anschließend die oberflächige Versiegelung der Grubenkomplexe.

Bei den Gasbehälterfundamenten mußte zunächst das Teerwasser abgepumpt und entsorgt werden.

Anschließend erfolgte die Bergung der angesammelten Schlämme sowie der schwach und teilweise stark kontaminierter Boden- und Bauschuttgemische.

www.lobbe.de

We introduce this product to you as SCHWEGO clean ME. SCHWEGO clean ME is a water based, universal cleaner, working without solvents which are harmful to environment and human health.

This product removes water- and solvent based paints , varnishes , glazes , oils , waxes , grease , soot , bitumen , coal tar and adhesives .

www.schwegmannnet.de

SCHWEGO clean ME ist ein wässriger Universalreiniger, der ohne umwelt- und gesundheitsschädliche Lösungsmittel auskommt.

Er löst zuverlässig wasser- oder lösemittelhaltige Farben, Lacke, Lasuren, Öle, Wachse, Fette und Ruß, entfernt Farbspritzer, Bitumen, Teer und die meisten Klebstoffe.

www.schwegmannnet.de

Heating or heat-loss free transport of :

oil , grease , wax , resin , tar , paint , water , carbon dioxide , plastics , sealants , etc . Employable pressurised hoses of PTFE from DN 4 to 50 mm ;

pressure strain depending on nominal width up to 600 bar.

www.hillesheim-gmbh.de

Wärmeverlustfreier Transport von :

Öl, Fett, Wachs, Harz, Teer, Farbe, Wasser, Kohlensäure, Kunststoff, Vergussmasse usw. Einsetzbare Druckschläuche aus PTFE von DN 4 – 50 mm;

Druckbelastung je nach Nennweite bis 600 bar.

www.hillesheim-gmbh.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.