Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tartrazine“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

OEKO TEST looked into this matter and tested 18 red lipsticks from the bottom to the top of the price range – among them 6 natural-cosmetic lipsticks.

The test focused mainly on the ingredients and colour pigments used, to see whether, for example, the lipsticks contained halogenic colour pigments or tartrazine, a substance suspected to trigger allergies.

Fragrances which trigger allergies, paraffins, mineral oil products and silicones also led to lower test results. lavera Trend sensitiv Beautiful Lips was among the products tested and was given a „very good“.

www.lavera.de

Dieser Frage ging ÖKO TEST nach und testete 18 rote Lippenstifte von preiswert bis teuer – darunter sechs Naturkosmetik-Lippenstifte.

Dabei lag das Hauptaugenmerk auf den Inhaltsstoffen und Farbpigmenten.So wurde untersucht, ob die Lippenstifte halogenorganische Farbpigmente oder den allergieverdächtigen Stoff Tartrazin enthalten.

Ferner führten Duftstoffe, die Allergien auslösen können sowie Paraffine, Erdölprodukte oder Silikone zu Abwertungen der getesteten Lippenstifte.

www.lavera.de

Scope

The Directive applies to the colours used in authorized foodstuffs as listed in Annex I thereto, such as E 100 (curcumin) and E 102 (tartrazine).

europa.eu

Geltungsbereich

Die Richtlinie gilt für die (in Anhang I aufgeführten) Farbstoffe, die Lebensmitteln und anderen natürlichen Ausgangsstoffen auf mechanische oder chemische Weise entzogen werden.

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文