Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

During its almost 350-year existence, the Christian-Albrechts-Univers... in Kiel has given impetus and set new standards in many fields.

That much is clear from its roll-call of Nobel prize winners .

Some of the many recipients of this award to have taught at Kiel were Philipp Lenard ( Physics 1905 ), Max Planck ( Physics 1918 ) and Otto Diels ( Chemistry 1950 ).

www.uni-kiel.de

In den fast 350 Jahren ihres Bestehens hat die Christian-Albrechts-Univers... in Kiel in vielen Bereichen Impulse und Marksteine gesetzt.

Das wird auch bei den Nobelpreisträgern deutlich.

Unter den zahlreichen Trägern dieser Auszeichnung lehrten unter anderen Philipp Lenard ( Physik 1905 ), Max Planck ( Physik 1918 ) oder Otto Diels ( Chemie 1950 ) in Kiel.

www.uni-kiel.de

Comprehensive guarantee on the chip tuning product

From us you are getting a top quality product , that much is clear .

However, just in case the power electronics are faulty, the chip tuning product will be replaced by us free of charge without questions - up to 2 years after purchase!*

www.chiptuning.com

Umfassende Garantie aufs Chiptuning-Produkt

Sie erhalten von uns ein Spitzenprodukt, so viel ist klar.

Sollte die Leistungselektronik aber doch einmal defekt sein, wird von uns das Chiptuning Produkt kompromisslos und für Sie kostenfrei ausgetauscht - bis 2 Jahre nach dem Kauf!*

www.chiptuning.com

The e-Biking trend has definitely arrived in Upper Austria, too.

The province is one of the top addresses when it comes to electro-biking , that much is clear .

www.oberoesterreich.at

Der Trend zum E-Biken ist jedenfalls auch in Oberösterreich angekommen.

Das Bundesland gehört, so viel ist klar, zu den ersten Adressen in Sachen Elektroradeln.

www.oberoesterreich.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.