Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „to do sth of one's own free will“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „to do sth of one's own free will“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

required competences and their financing are points at issue.

Just as whether the advice should be of one s own free will , or obligatory .

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

Die erforderlichen Kompetenzen der Berater und ihre Finanzierung sind strittig.

Ebenso, ob es sich um eine freiwillige oder eine Pflichtberatung handeln sollte.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

It does not apply to the web sites of other service providers, to which we refer solely via a link.

When using our web sites you will remain anonymous , so long as you do not make available to us personal data of your own free will .

Personal data is only collected, if this is necessary for utilisation of the services offered on the web site, in particular on-line forms.

www.zico.de

Sie gilt nicht für die Webseiten anderer Dienstanbieter, auf die wir lediglich durch einen Link verweisen.

Bei der Nutzung unserer Webseiten bleiben Sie anonym, solange Sie uns nicht von sich aus freiwillig personenbezogene Daten zur Verfügung stellen.

Personenbezogene Daten werden nur dann erhoben, wenn dies für die Nutzung der auf der Webseite angebotenen Leistungen, insbesondere Formularangebote, erforderlich ist.

www.zico.de

Dutiful he tried to convince me that Aken now was my homeland because I grew up there.

I stubbornly insisted that Pomerania was my homeland because my ancestors had lived there , I was born there and did not leave of my own free will .

And all that only being five years old.

grosstuchen.cwsurf.de

dort aufwuchs.

Ich aber hätte eigensinnig darauf beharrt, daß Pommern meine Heimat sei, weil alle meine Vorfahren dort gelebt haben, ich dort geboren wurde und nicht freiwillig von dort weggegangen bin.

Obwohl ich kaum fünf war.

grosstuchen.cwsurf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文