-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „to gain distinction“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In the gray zones between art and politics, it often occurs that the actors neither know what they are doing nor manage to achieve any effects.
In these cases , " border crossing " remains a hollow phrase used to gain distinction and , paradoxically , conceal borders .
eipcp.netIm Graubereich zwischen Kunst und Politik kommt es nicht selten vor, dass die AkteurInnen zwischen allen Sesseln hindurch fallend weder wissen was sie tun noch auch nur irgendwelche Effekte erzielen ;
"Grenzüberschreitung" bleibt in der Regel ein hohles Schlagwort im Namen des Distinktionsgewinns und der Verschleierung von Grenzen.
eipcp.netBeyond global mass production
Whoever wears such a shirt becomes himself unique and experiences a ‘ gain in distinction ’ .
The expression comes from the authors Holm Friebe and Thomas Ramge, who have described the phenomenon of the new handicraft generation in their book Marke Eigenbau.
www.goethe.deJenseits der globalen Massenproduktion
Wer dieses Shirt trägt, wird selber einzigartig und erfährt einen „Distinktionsgewinn“.
So nennen es die Autoren Holm Friebe und Thomas Ramge, die das Phänomen der neuen Handarbeitsbewegung in ihrem Buch Marke Eigenbau.
www.goethe.deDirector-artists such as Matthew Barney are the ones who profited from this development.
Probably the most unpleasant manifestation among the phenotypes of the late nineties is the artist-subject drawing creativity from within , providing an aesthetic fruit basket for the bourgeois gain in distinction , just as it has always been .
Old and - from the standpoint of development-historical evidence - exhausted media and genres, such as painting, sculpture and drawing, which had been declared over and done with by a politicized young generation, have been experiencing a boom since the mid-nineties, which continues up to the present day.
republicart.netIntendanten-Künstler der Sorte Matthew Barney sind die Profiteure dieser Entwicklung.
Die wohl unangenehmste Erscheinung unter den Phänotypen der Endneunziger ist das aus sich selbst schöpfende Künstlersubjekt, das wie eh und je einen ästhetischen Früchtekorb für den bürgerlichen Disktinktionsgewinn bereitstellt.
Alte und - vom Standpunkt entwicklungsgeschichtlicher Evidenz aus - erschöpfte Medien und Genres wie Malerei, Skulptur und Zeichnung, die von einer politisierten jungen Generation für erledigt erklärt worden waren, erleben seit Mitte der 1990er Jahre eine Konjunktur, die bis heute anhält.
republicart.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- toffee-nosed
- toffy
- tofu
- tog
- toga
- to gain distinction
- together
- togetherness
- toggle
- toggle joint
- toggle key