Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „raise a few eyebrows“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I found her trail in Memphis, But she just walked up the block.

She raised a few eyebrows and then she went on down alone .

Now, won't you batter down by Baton Rouge, River Queen, roll it on.

www.golyr.de

Ich fand ihre Spur in Memphis, aber sie ging gerade den Block herauf.

Sie hob eine Augenbraue an und dann ging sie nach unten alleine.

Nun, wirst du die Tür einschlagen in Baton Rouge, River Queen, roll weiter.

www.golyr.de

Testing of the prototypes will begin in the university ’ s labs at the end of the year.

" Although this application may raise a few eyebrows at first , the underlying aim is actually quite serious , " reports Ahmed .

www.siemens.com

Mäusekäfige.

" Diese Anwendung mag zunächst ein wenig amüsieren, hat aber durchaus einen ernsten Hintergrund ", betont Ahmed.

www.siemens.com

His invention of 1886 is regarded as the world ’ s first car, and is very reminiscent of a coach without the horse.

At that time , this strange looking three-wheeler with a petrol engine certainly raised a few doubtful eyebrows .

Normal

www.entdecke-deutschland.diplo.de

Seine Erfindung aus dem Jahr 1886 gilt als das erste Automobil der Welt – und erinnert doch eher an eine Kutsche ohne Pferd.

Das zu dieser Zeit seltsam wirkende Dreirad mit Benzinmotor sorgte für misstrauische Blicke.

Normal

www.entdecke-deutschland.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文