Übersetzungen für „Trema“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Trema <-s, -s [o. Tremata]> [ˈtre:ma] SUBST nt LING

Trema

diéresis f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Umschrift, die dafür verwendet wird, kennt vier Buchstaben mit untergesetztem Trema.

de.wikipedia.org

Treffen in der Schrift zwei Vokale aufeinander, die als Langvokal oder Diphthong gelesen werden könnten, obwohl das nicht beabsichtigt ist, wird der zweite mit einem Trema markiert (Zoölogie, geïdentificeerd).

de.wikipedia.org

Zu den besonders häufig gefressenen Früchten zählen die von Trema orientalis, Strahlenaralien, die von verschiedenen Pfeffer und Planchonella-Arten sowie die verschiedener Wildbananen.

de.wikipedia.org

Im modernen Spanisch werden zusätzlich der Akut-Akzent für Vokale sowie die beiden Zeichen ñ (mit Tilde) und ü (mit Trema; kein Umlaut) verwendet.

de.wikipedia.org

Um in einzelnen Wörtern die Aussprache trotzdem zu erzwingen (Diärese), wird das u mit einem Trema, also zwei Punkten, versehen: ü.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem U mit einem untergesetzten Trema.

de.wikipedia.org

Die zweite Ableitung nach der Zeit wird dann mit Doppelpunkt (Trema) notiert.

de.wikipedia.org

Außerdem entsteht ein diakritisches System mit Akzenten, Apostrophen, dem Cedille und dem Trema.

de.wikipedia.org

In einigen romanischen Sprachen kennzeichnet das Trema eine besondere, meist getrennte Aussprache des U.

de.wikipedia.org

Er stellt ein A mit Umlaut oder ein A mit Trema dar.

de.wikipedia.org