Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Tremolo“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Tremolo <-s, -s [o. Tremoli]> [ˈtre:molo] SUBST nt MUS

Tremolo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anschließend wird das Tonleitermotiv in einer längeren Forte-Passage verarbeitet (Tonartenwechsel, im Bass unter Tremolo der Oberstimmen).
de.wikipedia.org
Ein letztes Shredding, dieses Mal komplett solo, lässt das Stück mit dem Einsatz eines Tremolos enden.
de.wikipedia.org
10: In der Literatur wird das Tremolo aber ab etwa 1840 verlangt.
de.wikipedia.org
Die Schlussgruppe mit Tremolo und Akkordmelodik greift den festlichen Charakter vom Satzanfang wieder auf.
de.wikipedia.org
Serienmäßig ist das Modell mit einem synchronized Tremolo ausgestattet.
de.wikipedia.org
Hier finden sich auch vermehrt typische Effekte wie Tremolo oder Pizzicato in den Streichinstrumenten, um bestimmte Affekte auszudrücken.
de.wikipedia.org
Kombiniert werde dies mit Tremolo-Picking-Melodien und einem Gesang, der für das Genre sehr variabel sei.
de.wikipedia.org
Die Überleitung zur Reprise folgt über einen orgelpunktartigen Abschnitt mit flächenhaftem Tremolo.
de.wikipedia.org
In der musikalischen Praxis werden meistens verschiedene Formen der periodischen Tonveränderung kombiniert (Vibrato, Tremolo, Bebung, Schwebung und Veränderung der Klangfarbe).
de.wikipedia.org
Die Unisonobewegung reichert sich mit Chromatik an, und nach kurzem Piano-Echo folgt eine ausgedehnte Tremolo-Klangfläche mit aufstrebendem Tonleitersegment in den Oboen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Tremolo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Tremolo" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina