Übersetzungen für „uitbrengen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

mitbringen VERB

mitbringen

secum adducere [aurum; testes]

entbrennen VERB

1. (ergriffen werden)

entbrennen

(ex)ardescere

entbrennen

inflammari [iracundiā; amore]

von etw. entbrannt sein

alqa re ardēre [o. flagrare] [pugnandi cupiditate; iracundiā]

2. (ausbrechen)

entbrennen Krieg, Streit

(ex)ardescere

fortbringen VERB

fortbringen

amovēre

sprengen VERB

1. (Rasen)

sprengen

irrigare [hortum]

2. (aufbrechen: Tür, Tresor)

sprengen

frangere

3. (Versammlung)

sprengen

dispergere

verengen VERB

verengen

coartare

I . anstrengen VERB trans

anstrengen (ermüden)

fatigare [oculos]

anstrengen (Geist)

intendere [ingenium]

II . anstrengen VERB refl

sich anstrengen

laborare

sich anstrengen

contendere

sich anstrengen

niti

einengen VERB

1.

einengen

continēre

einengen

coartare

2. (Begriff)

einengen

definire

umringen VERB

umringen

cingere

abbringen VERB (veranlassen, von etw. abzulassen)

abbringen

abducere

abbringen

deducere [alqm a negotiis/de sententia/a recto itinere]