Deutsch » Griechisch

undeklariert ADJ JUR

Appartement <-s, -s> [apartəˈma͂ː] SUBST nt

Departement <-(e)s, -e> [departəˈma͂ː] SUBST nt CH (auf Bundes- oder Kantonsebene)

Engagement <-s, -s> [a͂gaʒəˈma͂ː] SUBST nt

2. Engagement THEAT:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Begriff Understatement (deutsch: „Untertreibung“) wird häufig bedeutungsgleich verwendet.
de.wikipedia.org
Voll mit Walzern ähnlichen Nummern, gänzlich schwingendem Material und sanften Balladen, ist es ein Understatement zu sagen, dass diese Platte wirklich toll ist.
de.wikipedia.org
Es ist klassisches Understatement, dass er sich zunächst eine Teilklasse aller Äußerungen herausgreift, die offensichtlich nichts mit Wahrheit zu tun haben.
de.wikipedia.org
Seine unauffällige Eleganz drückt geradezu Understatement aus.
de.wikipedia.org
Er wird charakterisiert durch fließende, raumgreifende, weiche Bewegungen und verkörpert von allen Standardtänzen am besten das englische Understatement.
de.wikipedia.org
Sie wurde als im Grunde schüchtern geschildert, als „eine Expertin für wahrhaftiges Understatement“.
de.wikipedia.org
Genauso sind in Kontrast zu den aufwändig besetzten und produzierten Songs oder Abschnitten manche Stücke im Sinne eines bewussten Understatement spärlich instrumentiert.
de.wikipedia.org
Ein hervorstechendes Merkmal kanadischer Literatur ist der Humor, der allerdings eher untergründig, zuweilen schwarz, und oft als Understatement eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Die Statements der Darsteller wechseln immer wieder zwischen Understatement und Megalomanie.
de.wikipedia.org
Diese kaum vorhandene Verwendung poetischer Sprache zeugt von einem kühlen und sachlichen Bericht, einem Understatement.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"understatement" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"understatement" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский