Übersetzungen für „undetailliert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . detailliert [detaˈjiːɐt] ADJ

1. detailliert (genau):

detailliert Angaben

détaillé(e)

detailliert Vorstellung

précis(e)

2. detailliert HANDEL:

detailliert

détaillé(e)

II . detailliert [detaˈjiːɐt] ADV

detailliert

en détail

tailliert [ta(l)ˈjiːɐt] ADJ

tailliert

cintré(e)

detaillieren* [detaˈjiːrən] VERB trans a. HANDEL

detaillieren

détailler

[jdm] etw detaillieren

détailler qc [à qn]

[jdm] etw detaillieren

expliquer qc en détail [à qn]

I . unkontrolliert ADJ

1. unkontrolliert (ungeprüft):

unkontrolliert

sans contrôle

sich unkontrollierten Zugang verschaffen

pénétrer sans être contrôlé(e)

2. unkontrolliert (ungehemmt):

unkontrolliert

incontrôlé(e)

II . unkontrolliert ADV

unkontrolliert

sans contrôle

undeklariert ADJ HANDEL

undeklariert

non déclaré(e)

Detaillist(in) <-en, -en> [detaˈjɪst] SUBST m(f) CH

Detaillist(in)

commerçant(e) m (f) au détail

undatiert ADJ

undatiert

non daté(e)

etabliert ADJ geh

etabliert

établi(e)

I . unartikuliert ADJ

unartikuliert

inarticulé(e)

II . unartikuliert ADV

unartikuliert sprechen

mal articuler