upraised im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für upraised im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

raised [Am reɪzd, Brit reɪzd] ADJ

1. raised:

raised platform

elevado

raised lettering/carving

en relieve

a raised edge

un reborde

2. raised GASTRO:

raised

hecho con levadura

raised

leudado esp LatAm

reappraise [Am ˌriəˈpreɪz, Brit riːəˈpreɪz] VERB trans

reappraise

revaluar

reappraise

volver a evaluar

appraise [Am əˈpreɪz, Brit əˈpreɪz] VERB trans

appraise situation/employee/performance

evaluar

appraise novel/painting

valorar

appraise property

tasar

appraise property

avaluar LatAm

I.praise [Am preɪz, Brit preɪz] SUBST U

1. praise (credit, applause):

praise

elogios mpl

praise

alabanzas fpl

he was full of praise for her

se deshizo en elogios or en alabanzas para con ella

I've nothing but praise for him

no tengo más que elogios para él

she spoke in praise of her staff

habló elogiando or alabando a sus empleados

her dedication is beyond praise

no hay palabras para elogiar su dedicación

he was loud in his praise or praises of their heroism

hizo grandes elogios de su heroísmo

to give praise where praise is due

elogiar a alguien como se merece

to damn sth with faint praise the reviewers damned the novel with faint praise

la parquedad de los elogios de los críticos fue una crítica indirecta de la novela

to sing the praises of sth/sb

poner algo/a alguien por las nubes

to sing the praises of sth/sb

hacer elogio de algo/alguien

2. praise REL:

praise

alabanza f

songs of praise

cánticos mpl de alabanza

let us give praise unto the Lord

alabemos al Señor

praise be to God

alabado sea Dios

praise be! as Interj

¡alabado sea Dios!

II.praise [Am preɪz, Brit preɪz] VERB trans

1. praise (compliment):

praise

elogiar

praise

hacer elogio de

we praised them for their efforts

los elogiamos por sus esfuerzos

2. praise REL:

praise

alabar

praise the Lord! as Interj

¡alabado sea Dios!

self-appraisal [Am ˌsɛlfəˈpreɪzəl, Brit ˌsɛlfəˈpreɪz(ə)l] SUBST U or C

self-appraisal

autoevaluación f

fundraise [Am ˈfəndreɪz, Brit ˈfʌndreɪz] VERB intr

fundraise

recaudar fondos

fire-raiser [Am ˈfaɪ(ə)r ˌreɪzər, Brit] SUBST Brit

fire-raiser

incendiario m / incendiaria f

fire-raiser

pirómano m / pirómana f

hell-raiser [Am ˈhelreɪzər, Brit ˈhɛlreɪzə] SUBST esp Am ugs

hell-raiser

camorrista mf

appraisal [Am əˈpreɪzəl, Brit əˈpreɪz(ə)l] SUBST

appraisal (of situation, employee)

evaluación f

appraisal (of work, novel)

valoración f

appraisal (of work, novel)

evaluación f

appraisal (of property)

tasación f

what's your appraisal of his character?

¿qué juicio se ha formado sobre él?

braise [Am breɪz, Brit breɪz] VERB trans

braise

estofar

braised veal

ternera f en su jugo

upraised im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für upraised im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

appraise [əˈpreɪz] VERB trans

1. appraise (evaluate):

appraise

evaluar

appraise performance, evidence

valorar

appraise property

tasar

to appraise sb's needs

valorar las necesidades de alguien

2. appraise (estimate):

appraise

estimar

I.praise [preɪz] VERB trans

1. praise (express approval):

praise

elogiar

to praise sb to the skies

poner a alguien por las nubes

2. praise (worship):

praise

alabar

II.praise [preɪz] SUBST kein Pl

1. praise (expression of approval):

praise

elogio m

to heap praise on sb, to shower sb with praise

cubrir a alguien de alabanzas

2. praise form (worship):

praise

alabanza f

praise be (to God)!

¡alabado sea (Dios)!

fire-raiser SUBST Brit

fire-raiser

pirómano(-a) m (f)

fund-raiser [fʌndreɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. fund-raiser (person):

fund-raiser

recaudador(a) m (f) de fondos

2. fund-raiser (event):

fund-raiser

acto m para recaudar fondos

braise [breɪz] VERB trans

braise

estofar

appraisal [əˈpreɪzl] SUBST

1. appraisal (evaluation):

appraisal

evaluación f

appraisal of performance, evidence

valoración f

appraisal of property

tasación f

to carry out an appraisal of sth

efectuar una evaluación de algo

2. appraisal (estimation):

appraisal

estimación f

curtain raiser SUBST THEAT

curtain raiser

pieza f preliminar

praise SUBST

Benutzereintrag

in praise of

en elogio de

in praise of REL

en alabanza a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Strangely there are two right hands (with upraised index fingers) amongst the remains of the statue, which differ slightly.

en.wikipedia.org

The island is the second largest upraised coral atoll in the world.

en.wikipedia.org

Superimposed over the pentagon is an eagle with wings upraised standing at the base of the pentagon.

en.wikipedia.org

Figure of a man with upraised arms supporting shield at either side.

en.wikipedia.org

He wears an open overcoat with one hand upraised and one hand holding gloves.

en.wikipedia.org

He is bare-chested and his right arm and hand gesture with upraised index finger toward heaven.

en.wikipedia.org

He took away one of the canes, so he was dangling by one arm, and carefully placed his head against his upraised hand.

en.wikipedia.org

Modern signals generally use pictograms of an orange upraised hand and a white walking pedestrian rather than words.

en.wikipedia.org

It includes: rapid bill circling and bowing, beak clacking, and an upraised bill to make a whoo hoo sound.

en.wikipedia.org

Every time he scored a goal he would celebrate with an upraised right fist.

en.wikipedia.org