Übersetzungen für „vartenda“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

varan [vaʀɑ͂] SUBST m ZOOL

varan

Waran m

varech [vaʀɛk] SUBST m

varech

[See]tang m

I . varier [vaʀje] VERB intr

1. varier (évoluer):

varier

sich ändern

varier mot:

sich verändern

2. varier (pouvoir aller, osciller):

varier prix:

schwanken

varier couleur:

wechseln

les prix varient du simple au double

die Preise können bis doppelt so hoch sein

3. varier (être différent):

varier

unterschiedlich sein

4. varier (changer d'opinion):

varier

seine Meinung ändern

5. varier MATH, PHYS:

varier

sich ändern

varier de zéro à l'infini

von null bis unendlich gehen

II . varier [vaʀje] VERB trans

1. varier (diversifier):

varier (style, menu, distractions)

abwechslungsreich[er] gestalten

varier ses produits

seine Produktpalette vielseitiger gestalten

2. varier (changer):

varier

wechseln

vareuse [vaʀøz] SUBST f (blouse)

vareuse

Matrosenjacke f

variante [vaʀjɑ͂t] SUBST f

1. variante (forme différente):

variante

Variante f

2. variante LIT:

variante

Fassung f

3. variante BIO, LING:

variante

Variante f

variant SUBST

Benutzereintrag

variant [d'un virus] m BIO, MED fachspr

Variante [eines Virus] f