-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ventricle of the heart“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Systemic circulation
The systemic circulation starts in the left ventricle of the heart .
It contracts and pumps oxygenated blood into the aorta, then into the downstream arteries then arterioles and finally capillaries of the body.
flexikon.doccheck.comVorhof
Der große Blutkreislauf hat seinen Ausgangspunkt im linken Ventrikel des Herzens.
Von dort wird das sauerstoffreiche (oxygenierte) Blut durch Kontraktionen in die Aorta, danach in nachgeordnete Arterien bzw. Arteriolen und schließlich in die Kapillaren des Körpers gepumpt.
flexikon.doccheck.comDysfunction of the heart muscle may lead to cardiac arrhythmia, cardiac insufficiency, and even heart failure.
In LVNC , a disease which was just discovered a few years ago , the left ventricle of the heart resembles that of an embryo .
Since the disease can also occur in small children, scientists assumed it was a developmental disorder of the heart muscle tissue.
www.mdc-berlin.deErkrankt der Herzmuskel, können Herzrhythmusstörungen und Herzschwäche ( Herzinsuffizienz ) bis hin zu Herzversagen die Folge sein.
Bei der erst vor wenigen Jahren entdeckten Erkrankung LVNC ähnelt die linke Herzkammer der eines Embryo.
Da die Erkrankung zudem schon bei Kleinkindern auftreten kann, nahmen Wissenschaftler an, dass es sich um eine Entwicklungsstörung des Herzmuskelgewebes handelt.
www.mdc-berlin.deMore than half of these diseases can be attributed to genetic mutations.
The mutation of a particularly dangerous form of heart disease , known as ARVC5 , predominantly deteriorates the right ventricle of the heart and leads to sudden cardiac death particularly in young men and was discovered in a new gene in the Canadian province of Newfoundland in 2008 .
However, the function of this gene and thereby the disease mechanism have been completely unclear up to now.
ekvv.uni-bielefeld.deMehr als die Hälfte dieser Erkrankungen kann durch genetische Veränderungen hervorgerufen werden.
Die Mutation einer besonders gefährlichen Form von Herzmuskelerkrankung, der ARVC5, die vorwiegend die rechte Kammer des Herzens schädigt und insbesondere bei jungen Männern einen plötzlichen Herztod verursacht, wurde im Jahr 2008 in Neufundland/Kanada in einem neuen Gen gefunden.
Jedoch blieb die Funktion des Gens und damit auch der Krankheitsmechanismus bisher völlig unklar.
ekvv.uni-bielefeld.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.